Translation of "Segundos" in Korean

Y durante unos segundos

그리고 몇 초동안,

El ejercicio dura 30 segundos.

30초면 충분해요.

Lo vimos por unos segundos,

우리는 몇 초간 그걸 바라봤고

A veces hasta por decenas de segundos

가끔씩은 10초 쯤 버티기도 하는데,

Les llevó una media de 7 segundos.

평균 7초가 걸렸죠.

Les llevaba bastante más, casi 11 segundos.

훨씬 오래 걸리더군요. 평균 11초가 걸렸죠.

Eso es una persona por cada 40 segundos.

40초에 한 명 꼴입니다.

Sólo me lleva 3 segundos contarles algo desalentador

제가 여러분을 실망시킬 얘기를 하는데는 3초 밖에 걸리지 않습니다.

Me lancé hacia los siete segundos y medio

저는 7초 반에 세고 뛰었습니다.

La civilización occidental ha existido por unos segundos.

서구 문명은 불과 몇 초간 존재했고

Le llevó unos segundos entender qué diablos pasaba.

‎단 몇 초 만에 ‎상황 파악이 됐어요

En diez segundos fui del cielo al infierno.

10초만에 저는 천국에서 지옥으로 갔습니다.

Pero esos segundos finales girando hacia el suelo

하지만 땅으로 떨어질 때 마지막 몇 초가

En esos últimos par de segundos eran, "Arregla el problema.

"문제를 해결하자.

Si te lavas solo por 5 o 10 segundos, tus manos aún siguen cubiertas.

5-10초 동안 손을 씻더라도, 로션은 손에 많이 남아있습니다.

"¿A que no eres capaz de traerme un vaso de agua en menos de 25 segundos?"

25초 안에 물을 떠 올 수 있어?

Que usamos solamente por unos minutos o incluso segundos antes de que se conviertan en basura.

우리가 몇 분 또는 심지어 몇 초 동안만 사용하고 버리는 것들이죠.