Translation of "Percepción" in Korean

Que intensificaba mi percepción.

그리고 더 많은 것들이 보이기 시작했습니다.

Para determinar la percepción de profundidad.

거리감을 파악합니다.

Y ¿cómo empieza esa percepción de justicia?

그럼 사람들이 느끼는 공정성은 어디서 시작할까요?

Esta percepción de falta de control, postuló Cannon,

캐넌은 이처럼 통제권을 상실했다고 인지하는 것이

Esto fue para demostrar una falta de percepción

한쪽 눈만 떴을 때 거리감이 상실되는 걸

Nuestra percepción de la Física necesita algunos cambios.

물리학이란 우리의 인식은 약간의 변화가 필요합니다.

Porque nuestra emoción y percepción, nuestros sentimientos de este amor

왜냐하면 우리의 감정과 인지, 이런 사랑의 감정은

Como la atención, la percepción, el engaño y el libre albedrío.

심리학적 과정들을 연구하는 곳입니다.

Sin embargo, no se incluye en nuestra percepción cultural de ella,

우리의 일반적인 물리학 인식으론 설명할 수 없습니다.

Porque creí que eso podría cambiar su percepción de mí como hombre.

남자로서 절 보는 그녀의 시각이 달라질테니까요.

Es una herramienta poderosa que incluye tanto la vista como la percepción

시야와 식견 모두를 강화시켜 주고

Hacemos caso omiso a algo, no visualmente, sino con la percepción y atención.

사각지대가 있단 거예요. 시야가 아니라, 인식과 인지에 있어서요.

Ya que mi trabajo es nublar la percepción entre lo que importa y lo que no.

제가 하는 게 여러분을 혼란시키는 것이잖아요.무엇이 중요하고 아닌지를요.