Translation of "Cambios" in Korean

También provoca algunos cambios

또한 몇가지 변화를 통해

Necesitamos hacer muchos cambios.

우리에게는 많은 변화가 필요합니다.

Porque esos cambios crean aventura.

변화에는 새로운 모험을 요구되고

Tras semanas de pruebas y cambios

몇 주 간 실험과 교체를 거친 후에

cambios económicos, industriales y también climáticos.

경제적 변화, 산업 변화 그리고 기후 변화.

Y, aparentemente, esos cambios fueron beneficiosos,

그 변화가 유익한 것으로 보이는 이유는

Porque muchas mujeres pueden sentir estos cambios.

실제로 많은 여성이 이런 변화를 체감하기 때문입니다.

Todos los cambios funcionales físicos, detectables y emocionales

모든 신체적이고, 감지 가능하고, 감정적인 기능의 변화들이

Si queremos hacer cambios positivos en nuestra vida,

여러분 인생에서 긍정적 변화를 만들고 싶다면,

Sabemos que nos esperan cambios drásticos y radicales.

급격하고 엄청난 환경 변화에 직면하고 있다는 걸 압니다.

Los cambios que queremos no pueden alcanzarse soñando;

꿈을 꾼다고 하여 변화가 일어나지는 않습니다.

De cambios tecnológicos, políticos y económicos sin precedentes,

그리고 전에 없던 신기술이 등장하고 정치적, 경제적 변화가 가중될수록

Nuestra percepción de la Física necesita algunos cambios.

물리학이란 우리의 인식은 약간의 변화가 필요합니다.

Como los cambios en la estructura física del cerebro,

예를 들자면, 신체적 뇌 구조의 변화 같은 경우

Me di cuenta del poder de los pequeños cambios.

사소한 변화의 힘이

A veces hacíamos cambios en base a lo que escuchábamos

그리고 가끔은 그 의견에 따라 결정을 바꾸기도 했죠.

Y los cambios son difíciles de tragar para las personas.

사람들이 그 변화를 받아들이는 건 어렵습니다.

En la costa, los cambios de marea pueden ser inmensos.

‎해안에서는 ‎조수의 변화가 크게 드러납니다

Quizá deban hacer algunos cambios para vivir de manera más auténtica.

나만의 삶을 시작하기 위해 변화를 줄 수 있습니다.

Es hora de que hagamos cambios a nivel de la sociedad

이제는 광범위한 사회적 변화를 만들어내야 할 때입니다.

En este momento, no tenía el poder de hacer grandes cambios.

그때 저는 큰 변화를 만들 힘이 없었죠.

Cada uno de Uds. tiene el poder de generar cambios hoy día.

바로 우리예요. 우리 한 사람 한 사람 모두 변화를 이끌 힘이 있어요.

En las selvas de todo el mundo, el sol poniente desencadena cambios.

‎세계 곳곳의 정글에서 ‎일몰은 변화를 일으킵니다

A partir de estos pequeños cambios en la forma de relacionarnos con ellos,

남성과의 소통 방식에 작은 변화를 주게 된다면

Y en cómo la humanidad reaccionó en el pasado a los grandes cambios,

그리고 과거의 큰 변화, 격동과 변혁에 대한

Hoy tienes la oportunidad de hacer cambios para poder ver crecer a tus hijos.

아직 짐에겐 아이들이 자라는 모습을 지켜볼 기회가 있어요.