Examples of using "¡hoy" in a sentence and their korean translations:
그래서 오늘날
오늘 제가 하고자 하는 말은
오늘날에도
오늘 여기 계신 분들은
오늘처럼요, 맞죠?
오늘 무엇을 얻어 가실 수 있을까요?
그리고 오늘날 우리는 컵 하나를 들고
요즘에 새로운 제품이 아주 많거든요.
오늘 저는 여러분들께
오늘 강연은 이렇게 열고 싶군요.
하지만 지금까지,
오늘 결정 잘하셨어요
요즘 저는 꽤 잘 지내고 있습니다.
만약 오늘 우리 인류가 사라진다면
지금 생명선이 필요합니다.
오늘날 저희 팀은 성장했습니다,
그런데 오늘 점심엔 뭘 드셨어요?
"안녕! 애플잭, 오늘은 어디로 가니?"
오늘도 저는 계속해서 빛을 쫓고 있습니다.
오늘 다섯 가지 방법을 보여드리고 싶은데요.
제가 여기서 드리고자 하는 말씀은
오늘 이 자리에서 제안하고 싶은 것은
두 가지 얘기를 더 해드리죠.
생물학과 많은 환자들의 삶에
사실 이는 이미 일어나고 있습니다.
그 수혜자들 중 한 명인 스텔라는
현재 저희는 프리타운을 전면적으로 바꿀
그러나 이제 그들의 길은 막혀버렸습니다
우리는 정보를 얻을 수 있는 너무나도 많은 도구를 갖고 있습니다.
하지만 오늘강의의 목적을 위해서는,
오늘은 기분이 안 좋다면
오늘날 여성 할례로 알려진 행위가
오늘날에는, 그 중 극히 일부만이 남아있으며,
요즘 아시아를 여행하시면,
저 악기는 제 집에 있습니다.
지금이 2018년인데
"그래. 오늘날에도 성별 문제는 있어.
오늘날 1억 2천만의 노예가 있음을 압니다.
자료의 가공은 오늘의 주제이기도 하죠.
하지만 오늘날, 그런 의도는 몰라볼 정도로 왜곡 되어있습니다.
그게 없었다면 우린 지금 여기 없을지도 모릅니다.
오늘날까지도 우리는 심장을 감정의 상징으로 삼고 있습니다.
20살인 오늘, 여러분 앞에서
하지만 오늘 전 생각을 바꿨습니다.
오늘 여러분께 세 가지 방법을 보여드리고자 합니다.
당연하게도 사생활의 정의와 그것이 왜 중요한지에 대해
하지만 요즘 학생에게 물어보면
하지만 이제 저는 그게 사실이 아니란 걸 알죠.
오늘날 우리의 주변을 둘러보면,
오늘날에는 40 시간 이하입니다.
그는 이제 이스라엘사람들을 싫어하지 않는다고 말합니다.
요즘도 실제 방을 살균할 때나
오늘날 다양성에 대한 비즈니스 사례는
정말 쉬운 일이 아닙니다.
하지만 오늘은 아마 이 방대한 연구에서
오늘 여러분과 함께하고 싶은 것은
저는 지금까지도 탈의실의 파란색 타일을 기억합니다.
굉장히 잘못된 편견이 여전히 팽배합니다.
요즘은 대부분이 장치를 가지고 있어요.
여러분, 누가 요즘 우리 사회에서 험담을 하는지 아세요?
오늘날, 우리는 모든 경제의 수준에서 성공을 측정합니다,
오늘날, 회사는 재정적으로 수익성이 있을 수 있고
오늘날의 불평등을 과도한 것으로 여깁니다.
오늘 들은 말중에서 제일 이상한 단어이겠지만
그래서 오늘 저는 여러분과 함께 이러한 잘못된 가정들을 돌아보고
그 효과는 지금까지도 지속적으로 영향을 미칩니다.
요즘 경영은 이렇게 말하죠.
현재 살아남은 것은 6종이고 두 그룹으로 나눠집니다.
오늘 저는 새로운 종류의 로봇을 여러분께 소개하고자 합니다.
저는 여러분께 어떤 한 도시의 이야기를 들려드릴텐데
오늘날에는 그렇게 전쟁을 치르는 나라는 없습니다.
여러분께 한 가지 말씀드릴 것은
오늘날 10만 명 이상 여성들이 저희 고객들이고
오늘날, 복음주의 기독교인들은
방금 까진 서론 이었고요.
조언이라고 해봤자, "글쎄요. 오늘 샤워하셨나요?"
오늘날, 우리는 이 관계에 확신할 수 없어요.
오늘날, 스토커는 수풀 속에 몸을 숨길 필요가 없습니다.
'좋아. 그래서 오늘 좋은 일은 어떤 게 있었는데?'
오늘날 돈을 더 많이 가진 사람은 남성입니다.
오늘날 10억의 사람들이 굶주리고 있음을 압니다.
현재 에스토니아는 지구상 가장 디지털화 된 국가입니다.
현재까지 입증된 치료 방법이 없고
그게 바로 말 그대로 우리가 오늘 여기 있는 이유라고요.
오늘 저는 이런 성공의 비밀을 이야기 하고자 이 자리에 섰습니다.
오늘날, 편견과 수치의 대상이 된 문제가 하나 더 있습니다.
대부분 사업상의 결정은 이런 식으로 내리게 돼요.
하지만 오늘날 우리가 직면한 더 중요한 문제가 있죠.
이것들이 요즘 흔한 건데
글쎄요, 여러분이 지금 그 해결책을 지니고 계십니다.
제가 이 자리에서서 여러분께 말씀드리는 것이
오늘날 이 단체는 인도와 아프리카 지역에서 활동하고 있습니다.
우리는 세계적인 이주에 대해 준비해야 합니다.
오늘날 수만 명의 사람들을 연결시켜줍니다.
오늘날의 극단적 금융화 산업이 그 예입니다.
지금도 55,000명이 넘는 이민자가 미국 어딘가,
하지만 오늘날 우리는 고대의 철학자들에 대한 예찬으로서
제가하고있는 몇 가지 연구에 대해 얘기해보려 합니다.
바로 이 운동법을 오늘 여러분께 알려 드릴까 해요.
현재의 테크놀로지 속에서도 우리는 이미 이 사실을 보고 있죠.