Translation of "Hablando" in Korean

Una, soy mala hablando, soy buena hablando;

첫째, 저는 말을 잘 못하기도 하지만 말을 잘하기도 하죠.

Hoy estoy hablando

오늘 제가 하고자 하는 말은

Entonces, ¿estoy hablando de biología, o estoy hablando de geología?

지금 저는 생물학을 논하는 걸까요, 아니면 지질학을 논하는 걸까요?

¿Desde dónde estás hablando?

지금 어디세요?

Y hablando de guiones,

대본 이야기를 하자면,

Y hablando de lideres excelentes,

또한 뛰어난 관리자에 대해 말하자면

Porque, estrictamente hablando, estoy recitando.

엄밀히 말해서, 저는 생각했던 것을 암송하는 거예요.

Estoy hablando de alimentos y agricultura.

저는 음식과 농업에 대해 이야기하는 것입니다.

Estrictamente hablando, estos son números irracionales.

직설적으로 말하자면 이것은 비합리적인 숫자의 조합입니다.

Y ahí estoy hablando, y estoy aterrada.

잔뜩 겁먹은 채로 그저 앉아서 외운 대로 말만 했어요.

hablando en voz baja de sus sueños,

조심스럽게 그들의 꿈과 희망

Y aprendí esto hablando con mis estudiantes.

저는 학생들과의 토론을 통해 이걸 배우게 되었습니다.

Empezar hablando de por qué nos importa,

그게 우리에게 왜 중요한지를 이야기하는 데서부터 시작하는 거죠.

Les digo, "No estás hablando de verdad".

전 말하죠, "다른 나라 말처럼 들려요."

Porque se está hablando sobre la tecnología,

이를 근거로 과학기술의 대화가 이루어지며

Estoy hablando sobre si Uds. quieren crear algo,

제가 이야기 할 것은 여러분이 뭔가를 만들고 싶고

Ahora le estoy hablando a sus niños interiores.

저는 여러분 내면에 있는 아이에게 말하는 겁니다.

Que alguien como yo, que es mala hablando,

저와 같이 대화에 취약한 사람이

Así que podría decirse que estoy hablando de

제가 보기엔 이것이 제가 말하고자 하는 바라고 말할 수 있을것 같은데

Luego seguí hablando con otras personas sobre mi idea,

그리고 나서 저는 다른 사람들에게도 제 생각을 말하기 시작했어요.

hablando en contra de una opinión popular entre amigos

친구들 사이에 공유된 의견에 반대하거나

Porque, ahora, no estoy hablando sobre esa gente blanca,

왜냐하면 저는 후드를 덮어쓰고 스와스티카 횃불을 들고있는

Y mientras estoy aquí hoy hablando con todos Uds.,

여러분께 한 가지 말씀드릴 것은

De hecho, a veces estamos hablando de un verdadero corazón roto.

사실 때로는 실제로 고장난 심장에 대해 얘기하고 있다는 걸 안다면요.

Ya sea que estén hablando en contra de una estrategia fallida,

실패한 전략에 대해 이야기 하거나

Probablemente han estado en una fiesta y están hablando con alguien,

여러분은 아마 칵테일 파티에서 누군가와 대화를 할 때

Así que cuando era una niña - y casualmente venía hablando de eso

제가 어렸을 때 - 사실, 여기 오는 길에

Estás hablando de abrir la Biblia, devolverla a la vida de maneras

"당신은 여러분의 시청자들이 상상조차 할 수 없었던"