Translation of "$100" in Korean

Inscribir 100 estudiantes negros,

흑인 학생 수는 100명으로

Y luego a 100 más, y otros 100 más después de esos,

그리고 100명 더 고용하고, 또 100명을 더 고용하고

Tuvieran un 100 % de éxito,

100% 성공적이라고 해도

Y a 100 médicos y directores.

100명의 외과의사와 관리자들을 지도했습니다.

Entonces en 50 años, en 100 años,

50년 후, 100년 후에는

¿Consideraría incrementar su apoyo a 100 dólares?

100달러로 기부금을 늘리는 것을 생각해 보시겠어요?

Logró una tasa de condenas del 100 %

그는 100%의 유죄선고율과 함께

Pero son el 100% de nuestro futuro.

우리 미래의 전부입니다.

Con más de 100 km por hora,

시속 100km 이상의 속도로,

"Si se salvan 100 vidas, ¿cuántas se perderán?"

'100명의 목숨이 구해진다면 몇 명이나 목숨을 잃게 되나요?'

"Si se pierden 100 vidas, ¿cuántas se salvarán?"

'100명의 목숨을 잃게 된다면 몇 명이나 목숨을 구하게 되나요?'

A 50 o 100 vueltas alrededor del sol.

태양주변을 50번이나 100번 더 돌았을 때 쯤이니까요.

Nadie pensó que estaríamos 100 años enviando discos.

우리가 DVD 배달로 100년을 갈 거라고 생각하지 않았죠.

Antes de que el riesgo descendiera 100 veces.

그 후에 사망 위험이 100분의 1로 줄었고

Cada hembra puede tener más de 100 cachorros.

‎한 암컷이 100마리가 넘는 ‎새끼를 칠 수 있습니다

Pero digamos que tú estás al 100% sano.

그러나 만약 여러분이 감염되지 않았다는게 확실하다고 가정해봅시다.

Pero 100 años después de la carta de Darwin,

하지만 다윈의 편지로 부터 100년 후

Y solo hemos sido verbales alrededor de 100 mil.

그리고 우리는 겨우 수십만 년 동안만 언어를 사용했습니다.

Esta tecnología está 100 % controlada por el propio gobierno.

이 기술은 정부가 완전히 통제하고 있습니다.

Y ahora puedo envolverlo aquí. Es algodón al 100 %.

이렇게 감쌀 수 있죠 면 100%입니다

Hoy más de 100 000 mujeres apuestan por nosotras.

오늘날 10만 명 이상 여성들이 저희 고객들이고

Parece suficientemente profundo, pero nunca hay un 100 % de seguridad.

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

La seguridad está a 100 metros del borde del acantilado.

‎절벽 끝에서 100m는 ‎내려가야 안전하죠

Es capaz de correr y superar los 100 kilómetros por hora.

‎시속 100km 이상으로 달릴 수 있죠

O podría ser tan grande como la masa de 100 Soles.

100개의 태양의 질량만큼 거대할 수도 있습니다.

Finalmente, unos 100 días después, el brazo había crecido del todo.

‎약 100일이 지나자 ‎새 팔은 완전히 성장했습니다

Y cada uno de ellos, lo intentó al menos 100 veces.

그들 모두는 적어도 100번의 자살 시도를 합니다.

Y ella habló sobre eso ante unos 100 de sus amigos, compañeros,

그래서 그녀는 백여 명의 친구와 학생 앞에서 이 이야기를 나누었습니다.

Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.

아직 100m도 더 남았어요 이렇게는 어림도 없습니다

En el último minuto, se subieron a YouTube 100 horas de video.

방금 일 분 동안 몇백 시간의 영상들이 유튜브에 업로드되었습니다.

Y muchas personas piensan que esto es loca, pero la apoyo al 100 %.

- 어떤 사람들은 미쳤다고 생각하지만 저는 100% 확신해요 -

Pero, en general, la vida de una persona dura menos de 100 años.

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

Fue la misma genta que luego la reconstruyó 100 veces mejor que antes.

이 회사를 100배나 더 성장시켰다는 거예요.

Se estima que hay 100 000 billones de sinapsis en el cerebro humano.

사람의 뇌에는 100조 개의 시냅스가 있다고 추정합니다.

Pero los lugares más cercanos para alimentarse pueden estar a más de 100 kilómetros.

‎그러나 가장 가까운 먹이터도 ‎100km 이상 떨어져 있습니다

Creciendo y han dejado cerca de 100 muertos y cientos de heridos hasta ahora.

시위는 계속 커지고 지금까지 약 100명의 사망자와 수천 명의 부상자가 발생했죠

Pero hace 30 años, la tasa de homicidios era de 8,5 por cada 100 000,

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

Pero pronto, la velocidad de la rotación era de más de 100 km por hora.

하지만 곧, 회전속도는 시속 100km가 넘었고

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

‎조개껍데기와 돌을 ‎100개쯤 얼른 줍더니 ‎공격에 취약한 머리를 ‎팔을 접어 감싸더군요

La Biblia es el único libro que se atreve a predecir el futuro con un 100% de precisión.

"성경은 미래를 100% 확률로 예측하는 단 하나의 책입니다."

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.

1.5m의 키와 100kg에 이르는 거대 포유류인 오랑우탄은 치명상 그 이상도 가능한 동물입니다