Translation of "Similares" in Japanese

Erosión y cosas similares.

土壌の浸食などです

Zapatos similares, Jordania, EE. UU.

アメリカでもヨルダンでも 同じような靴を履き

Por dentro somos bastante similares.

中身はほとんど同じです

Construimos rituales similares, prácticas y comportamientos

似たような儀式やしきたり 行動様式が

Y se ven bastante similares, ¿verdad?

どれも似ていますね

Esos dos experimentos entregaron resultados similares.

その二つの実験は類似の結果を出した。

Muchos países están experimentando problemas similares.

多くの国が似たような問題を経験している。

- Nosotros somos muy similares.
- Nos parecemos mucho.

俺たちは同類だよ。

Agrupáis por carpetas aquellos que tienen características similares

関連したファイルをまとめて フォルダを作り

El español y el italiano son muy similares.

スペイン語とイタリア語ってよく似てるんだよね。

El español y el portugués son idiomas muy similares.

スペイン語とポルトガル語はよく似た言語です。

En realidad son muy, pero muy similares a los del aprendizaje monolingüe.

モノリンガルの学習パターンと とても似ているということです

Es un primate, pero tiene dientes similares a los de un roedor.

‎霊長類だが ‎げっ歯類のような歯を持つ

Si te fijas bien, verás que tú y tus amigos tienen personalidades similares.

自分の友達を見てみると、結構自分に似ている（性格的に）人が多いかもしれない。

Pienso que es improbable que extraterrestres similares a los que vemos en las películas hayan visitado nuestro planeta alguna vez.

私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。