Examples of using "Significado" in a sentence and their japanese translations:
私にはその意味がわからない。
意味がわからなかった。
- それ、どういう意味？
- それどういう意味？
その基本的な意味は変わらない。
- この語には２重の意味がある。
- この単語には二重の意味があります。
意味を正確に伝えることは難しい。
その真意を知っている人はほとんどいない。
私が意味を知らない言葉がたくさんあります。
- この文どういう意味か分かる？
- この文の意味を理解していますか。
これがどういう意味か分かりません。
彼女の言葉はまったく無意味だった。
ついにそのなぞの意味が解けた。
生きる意味って何だろう？
- 私はこの単語の意味がわからない。
- この単語の意味が分からないんだ。
私は彼の絵の意味をじっと考えた。
２つ目が意義や目的と 呼ばれるもので
この手紙の意味は不明である。
それは私には何の意味もない。
先生はその詩の意味を説明してくださった。
我々はその言葉の意味を理解できないでいる。
彼の言葉にはどこかなぞめいた意味があるようだ。
この文の意味を理解する必要がある。
あなたの文の意味を明確にしてください。
言葉の意味を教えてください。
その文の正確な意味が分からない。
俺には憎しみの意味が分からない。
言葉自体の意味は 関係ないとわかりましたし
その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。
「人生の意義なんて 物質世界では見つかりません
エベレストは私たちにとって大切な山です
先生はその単語の意味を私たちに説明した。
現代芸術は私にはほとんど意味がありません。
この文の意味を私に教えてくれませんか。
人生はとても 豊かになりました
どうしたら意味のあるアイデアを 作れるのでしょう？
人生の意味についてずっと考えている。
その物のすべてを 理解できたんだと思います
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
その語の正確な意味を言っていただけませんか。
その語の意味は自分で辞書で見つけなさい。
言葉の意味は文脈によって変わりうる。
私は人生の意味とは何かをもっとよく理解したい。
家族愛や夜の社交ダンス場に 全てを剥ぎ取って残った意味を
- この単語はどういう意味ですか。
- この単語の意味は何ですか。
- この単語の意味はどういう意味ですか。
- この語は何と言う意味か。
- この語はどんな意味ですか。
- この言葉はどういう意味ですか。
- このことばはどういう意味ですか。
あなたはその章の終わりまでにその意味を推測してしまっているでしょう。
全てを剥ぎ取り 残ったものの中に意義があるのです」
- 荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。
- 荒廃のあとを見ると戦争の意味が彼にはしみじみと感じられた。
- その廃虚の光景は彼に戦争の意味を痛感させた。
昨日調べた単語の意味が思い出せないんだ。
言葉の意味がわからない時は辞書を引いた方がよい。
この単語の意味を知っていますか。
その単語の意味がはっきりしなければ、辞書で調べてごらん。
- 彼の言ったことの真意が徐々にわたしにわかり始めた。
- 彼が言ったことの真意が徐々にわかり始めた。
伝統はもはや何の意味もない。
彼はその文章の文字どおりの意味を説明した。
歌詞を見てみれば、あまり意味が無いことに気付くでしょう。
ペパーバーグは同じような方法を用いることによって、アレックスが、単に言葉の音だけでなく、意味も把握するのに役立つと期待した。
トムは「英国嫌悪症」という言葉の意味を知らなかったので、意味が調べられればと思い、ちょっとウェブ検索をかけてみた。
長年の間、私は美だけが人生に意義を与えてくれるものであり、このごみごみした地上で次々と引き継がれる世代に課せられる唯一の目的とは、時々芸術家を生み出すことだと思っていた。