Translation of "Rayo" in Japanese

- Corrí tan rápido como un rayo.
- Yo corría como un rayo.

電光石火の速さで走った。

El rayo precede al trueno.

稲妻は雷鳴より先にくる。

Un rayo impactó la torre.

雷がその塔に落ちた。

Ese rayo mortal sobre la cabeza.

殺人光線を感じます

Un rayo es un fenómeno eléctrico.

稲妻は電気による一現象である。

Después del rayo, vino el trueno.

稲妻が光ったと思うと雷がなった。

Un rayo cayó en esa torre.

雷がその塔に落ちた。

Corrí tan rápido como un rayo.

電光石火の速さで走った。

Un rayo de sol atravesó las nubes.

雲間から一条の光が漏れてきた。

Vi la casa alcanzada por un rayo.

私はその家に雷が落ちるのを見た。

Un rayo cayó en la casa de Tom.

トムの家に雷が落ちた。

- Eres mi sol.
- Eres mi rayo de sol.

きみは僕の太陽だ。

Estoy en el hospital. Me ha caído un rayo.

病院にいるよ。雷に打たれたんだ。

- Yo corro como el rayo.
- Corrí como el diablo.

電光石火の速さで走った。

Un rayo de luz demora unas 3300 millonésimas de segundo,

光の波動は１メートルの距離を進むのに

Un rayo de luz es dividido por un prisma en siete colores.

光線はプリズムによって七色に分解される。

Sí, tenemos un 97 % menos de posibilidad de que nos mate un rayo.

落雷によって命を落とす確率も 97％減少しています

"¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.

「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。

Si vemos al rayo antes de oír el trueno, es porque la luz viaja más rápido que el sonido.

雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。

La razón por la que vemos el rayo antes de escuchar el trueno, es que la luz se transmite más rápido que el sonido.

雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。