Translation of "Oscuras" in Japanese

Siempre lleva gafas oscuras.

- 彼は常に黒メガネをかけている。
- 彼はつねに黒眼鏡をかけている。

La habitación estaba a oscuras.

部屋の中は暗かった。

Nubes oscuras son señal de lluvia.

暗い雲は雨の前兆だ。

Toda la ciudad quedó a oscuras.

町全体が停電になった。

Esa casa estaba totalmente a oscuras.

その家は真っ暗だった。

Las noches oscuras deberían facilitar las cosas.

‎暗くなるほど狩りには有利だ

Nos adentramos más en estas oscuras aguas.

‎夜の海を ‎より深く知ることができた

Esas nubes oscuras probablemente traigan la lluvia.

あの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。

¿Qué estás buscando en la habitación a oscuras?

暗い部屋で何を探しているのですか。

El sótano está sucio, a oscuras y apesta.

地下室は汚くて、暗くて、臭いの。

Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo.

黒雲が空一面に広がった。

Pronto, la leona perderá las ventajas que traen las noches oscuras.

‎闇を味方にできる時間は ‎限られている

Las luces se apagaron de repente y todo quedó a oscuras.

灯りが突然消えて暗くなった。

Pero, en las noches más oscuras, un sexto sentido se hace cargo.

‎だが真っ暗な夜は‎― ‎“第六感”に頼る

En las noches más oscuras, las dunas de Namibia son un lugar traicionero.

‎闇夜のナミブ砂漠では ‎油断は禁物だ

Pero, ahora, mediante técnicas vanguardistas de filmación, podemos sumergirnos en las profundidades oscuras

‎だが今は ‎最先端の技術により‎― ‎暗い海の中を ‎見ることができる

- La habitación estaba a oscuras.
- El cuarto estaba oscuro.
- La habitación estaba oscura.

部屋の中は暗かった。

- Esa casa estaba totalmente a oscuras.
- La casa era tan oscura como la noche.

その家は真っ暗だった。

Ella se puso unas gafas oscuras para proteger sus ojos de los rayos del sol.

彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。

Los murciélagos vampiros son más activos en las noches más oscuras. Buscan sangre en la oscuridad.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める

Seguro y un poco más sabio. Estar juntos puede ser difícil en estas selvas tupidas y oscuras.

‎無事に冒険を終えた ‎暗い密林では ‎家族が集まるのも一苦労だ