Translation of "Mortier" in Japanese

Mortier.

モルタル。

Mortier. Marmont.

モルタル。マーモット。

Mortier. Y Marmont.

モルタル。そしてマーモント。

15. mariscal Mortier

彼のランクおよび名誉が1820 15.元帥モルティエ エドゥアール・モルティエ に彼の死の前に、今年彼に復元された

Mortier pasó tres años al mando del distrito militar de París.

その後、モーティエは3年間、パリの軍管区を指揮しました。

Mortier fue muy querido por todos, y casi de manera única,

モルタルはすべての人に好かれ、ほとんどユニークな

En 1808, Mortier se unió a Napoleón para la invasión de España

1808年、モルティエはスペイン侵攻のためにナポレオンに加わり

Napoleón nunca consideró a Mortier apto para un mando importante e independiente,

ナポレオンはモルタルを主要な独立した指揮に適しているとは決して見なしませんでした

Quería que Mortier reanudara su papel habitual al frente de la Guardia Joven,

彼はモルタルにヤングガードの頭での通常の役割を再開することを望みました

Mortier Édouard era de una familia de clase media próspera en el norte de Francia.

ナポレオンは、 フランス北部で繁栄中流階級の背景からだった。

De pie de 6 pies.. 4, Mortier fue co Destaca por su altura y valentía,

立ち6フィート 。 4、モーティエは共同でした彼の身長と勇気で目立ち、

En Dürenstein. Mortier luchó para salir de la trampa con una carga de bayoneta nocturna:

はるかに大きな部隊に囲まれるようになり ました。モルティエは夜間の銃剣で罠から抜け出すために戦いまし

Mortier fue llamado a Francia para organizar y entrenar a la Guardia Joven, una nueva

、毎年の徴兵から最高の徴兵で構成された、インペリアルガードの 新しい

Mortier dirigió la Guardia Joven en Rusia en 1812, pero no pudo evitar la destrucción

モルティエは1812年にロシアのヤングガードを率いましたが、 そのキャンペーンでの

En 1814, la defensa final de la capital francesa recayó en las tropas de Mortier

1814年、フランスの首都の最終的な防衛は、 モンシー元帥の州兵の支援を受けて、

El rey recibió una herida menor, pero el mariscal Mortier y otras 17 personas murieron.

、王は軽傷を負いましたが、モルティエ元帥と他の17人が殺されました。

En 1799, Mortier luchó bajo el mando del general Masséna en la Segunda Batalla de Zurich,

1799年、モーティエはチューリッヒの第二次チューリッヒの戦いでマセナ将軍の指揮下で戦い

Cuando estalló la guerra con los vecinos de Francia, la unidad de Mortier fue enviado al frente

戦争はフランスの隣国で勃発したとき、モルティエのユニットは、フロントに送られた

Mortier continuó al mando de la Guardia Joven durante las campañas de Napoleón en Alemania y Francia,

モルティエはドイツとフランスでのナポレオンのキャンペーン中もヤングガードを指揮し続け

Mortier llevó a cabo esta tarea con tacto y diplomacia, asegurándose de que la ocupación no tuviera oposición.

モルタルはこの任務を巧妙かつ外交的に遂行し、占領に反対されないようにした。

Tras la victoria de Napoleón sobre los austriacos en Ulm en 1805, Mortier y su nuevo Octavo Cuerpo

1805年にウルムでナポレオンがオーストリア人に勝利した後、モルティエと彼の新しい第8軍団

Mortier y el Octavo Cuerpo estaban en un papel de apoyo para la campaña de Jena de 1806.

モルティエと第8軍団は、1806年のイエナ作戦を支援する役割を果たしました。

Mortier dijo a sus hombres: “No tenemos suficientes tropas para resistir a sus grandes ejércitos por mucho tiempo;

モルティエは部下に次のように語った。