Translation of "España" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "España" in a sentence and their russian translations:

España se llama "España" en español.

Испания по-испански называется "Эспанья".

- Vengo de España.
- Soy de España.

Я из Испании.

Soy de España.

Я из Испании.

Estoy en España.

Я в Испании.

España controlaba Florida.

Испания контролировала Флориду.

Te amo, España.

Я люблю тебя, Испания.

¿Te gusta España?

- Тебе нравится Испания?
- Вам нравится Испания?

- Francia limita con España.
- Francia comparte una frontera con España.

Франция граничит с Испанией.

Barcelona está en España.

Барселона находится в Испании.

Compré esto en España.

Я купил это в Испании.

Esto es de España.

Это из Испании.

Estoy viajando en España.

Я путешествую по Испании.

Cataluña no es España.

Каталония - это не Испания.

Quiero volver a España.

Я хочу вернуться в Испанию.

Laurie caminará hasta España.

Лори отправится в Испанию пешком.

Viajé por toda España.

Я объездил всю Испанию.

Trajano nació en España.

Трахано родился в Испании.

Y es para España ",

и это для Испании »,

- En España existe democracia desde 1975.
- España es una democracia desde 1975.

В Испании демократия с 1975 года.

- En España se hablan varias lenguas.
- En España se hablan muchas lenguas.

В Испании говорят на многих языках.

- Creo que él ha vivido en España.
- Él vivió en España, creo.

- Думаю, он жил в Испании.
- По-моему, он в Испании жил.

España alguna vez gobernó Filipinas.

Испания когда-то управляла Филиппинами.

España es un país desarrollado.

Испания - развитая страна.

Esperamos visitar España este verano.

Мы надеемся посетить Испанию этим летом.

Él vivió en España, creo.

Думаю, он жил в Испании.

Se ha ido a España.

Он уехал в Испанию.

España es un país turístico.

Испания — туристическая страна.

En España se habla español.

В Испании говорят по-испански.

Holanda y España son reinos.

Нидерланды и Испания — королевства.

Muchos americanos culparon a España.

Многие американцы обвинили Испанию.

Conocí a Mattias en España.

Я встретил Матиаса в Испании.

Francia es colindante a España.

- Франция находится рядом с Испанией.
- Франция соседствует с Испанией.

Adriano también nació en España.

Адриано тоже родился в Испании.

Portugal y España son vecinos.

Португалия и Испания — соседи.

- El parece haber vivido en España.
- Creo que él ha vivido en España.

Кажется, он жил в Испании.

- ¿Cuánto se da de propina en España?
- ¿Cuánto dan de propina en España?

- Сколько давать на чай в Испании?
- Сколько оставляют на чай в Испании?

- España es una democracia desde 1975.
- España es un país democrático desde 1975.

С 1975 года Испания — демократическая страна.

Desde el primer día en España,

С самого первого дня в Испании

España es un país muy soleado.

Испания очень солнечная страна.

Madrid es la capital de España.

- Мадрид - это испанская столица.
- Мадрид является столицей Испании.
- Мадрид - столица Испании.

Muchos jóvenes en España son desempleados.

- У большой части молодёжи в Испании нет работы.
- У многих молодых людей в Испании нет работы.

Muchos jóvenes en España están parados.

У многих молодых людей в Испании нет работы.

¿Qué tal se vive en España?

Как живётся в Испании?

Se cena muy tarde en España.

В Испании ужинают очень поздно.

Tenemos a un colega en España.

У нас есть коллега в Испании.

Francia comparte una frontera con España.

- Франция делит общую границу с Испанией.
- Франция граничит с Испанией.

Se fue de casa a España.

- Он уехал обратно в Испанию.
- Он уехал к себе в Испанию.

En España se come muy tarde.

В Испании едят очень поздно.

El parece haber vivido en España.

Он, видимо, жил в Испании.

España es una democracia desde 1975.

В Испании демократия с 1975 года.

España gobernaba Cuba en ese tiempo.

Испания правила Кубой в то время.

En España se producen muchas naranjas.

В Испании выращивают много апельсинов.

No he estado nunca en España.

Я никогда не была в Испании.

Quien nace en España es español.

Человек, родившийся в Испании - испанец.

Badajoz es una ciudad de España.

- Бадахос - это город в Испании.
- Бадахос - город в Испании.

Portugal está al occidente de España.

Португалия расположена к западу от Испании.

- En España las donaciones de sangre son altruistas.
- En España las donaciones de sangre son desinteresadas.

В Испании сдача крови является добровольной.

Hay cinco millones de desocupados en España.

В Испании пять миллионов безработных.

Voy a España la semana que viene.

На следующей неделе я еду в Испанию.

- Soy español.
- Soy española.
- Soy de España.

Я из Испании.

Se conocieron en España hace siete años.

Они познакомились в Испании семь лет назад.

Esto es lo que compré en España.

Вот что я купил в Испании.

No fumé marihuana cuando estuve en España.

Я не курил травку, когда был в Испании.

España es la tierra de los castillos.

Испания — земля замков.

Dicen que él sabe mucho de España.

Говорят, он много знает об Испании.

Se dice que sabe mucho sobre España.

- Говорят, что он знает много об Испании.
- Говорят, он много знает об Испании.

¿Cuánto se da de propina en España?

- Сколько давать на чай в Испании?
- Сколько оставляют на чай в Испании?

Os invito a hacer turismo en España.

Я приглашаю вас совершить туристическую поездку по Испании.

La ciudad de Sevilla queda en España.

Город Севилья находится в Испании.

España, Suecia o Japón, son monarquías parlamentarias.

Испания, Швеция и Япония — парламентские монархии.

- Busco un libro acerca de la España medieval.
- Estoy buscando un libro acerca de la España medieval.

Я ищу книгу о средневековой Испании.

- El código postal en España es de cinco números.
- El código postal en España tiene cinco cifras.

В Испании почтовый индекс пятизначный.

Es España a donde quieren ir de vacaciones.

Это в Испанию они собираются поехать в отпуск.