Translation of "Llamará" in Japanese

Dice que te llamará luego.

彼女は後であなたに電話をすると言っています。

Te llamará en cuanto vuelva.

彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。

El profesor nos llamará cuando esté listo.

- 先生は用意が出来たら私達を呼んでくれるでしょう。
- 先生は、用意が出来たら、私たちを呼んで下さるでしょう。

Seguramente él me llamará por teléfono esta noche.

今晩きっと彼から電話がかかるだろう。

Sé que llamará para decir que ha subido el precio.

彼がさらに値段を上げたいということで連絡してくることはわかっている。

- Te llamará esta noche a las siete.
- Te llamo esta noche a las siete.

- 今夜七時に、電話するよ。
- 今夜７時に、電話するよ。

Mis disculpas. Tanaka tiene las manos atadas en este momento así que te llamará de vuelta más tarde.

申し訳ありません。田中は今、手が離せないので、後でこちらから電話します。