Translation of "Liderar" in Japanese

Controlar su contaminación y liderar la lucha.

自らの大気汚染を抑制し 闘いを率いていかねばなりません

Liderar la lucha global contra el cambio climático,

気候変動に対する地球規模の闘いを 率いるのです

Explicar la posterior renuencia de Soult a liderar desde el frente.

ことを 説明する エピソードかもしれません 。

En diciembre de ese año, en la batalla de Austerlitz, Oudinot insistió en liderar

ました。 その年の12月、アウステルリッツの戦いで、ウディノは

En agosto, Napoleón le ordenó liderar un avance sobre Berlín, pero fue derrotado por

8月、ナポレオンは彼にベルリンでの前進を指揮するよう命じたが

En 1802 estaba destinado a liderar una expedición para recuperar el territorio francés de Luisiana,

1802年、彼はルイジアナのフランス領を回復するための遠征隊を率いるように指定されまし

Inspirando a las tropas del Décimo Cuerpo al liderar un contraataque en persona. Después de la

1回の反撃を直接主導して、第10軍団の軍隊を鼓舞した。 包囲 が 無事に終了した

A brigadier ... y después de liderar un ataque exitoso en el Asedio de Toulon, fue nombrado General

に准将 に昇進 しました…そしてトゥーロン攻囲戦での攻撃に成功した後、中将

Después de un año recuperándose del cansancio y el dolor, Lefebvre volvió a liderar la Vieja Guardia por

倦怠感と悲しみから回復した1年後、ルフェーブル はフランスの防衛で最後に

La estación de preparación para liderar un nuevo ataque, que probablemente salvó a Napoleón de la captura o algo peor.

はドレッシングステーション を離れ て新たな攻撃を仕掛けました。