Examples of using "Hábito" in a sentence and their japanese translations:
彼らはその悪習を打破した。
彼の変わった性癖が彼らを困らせた。
タバコは悪い習慣です。
- あなたは習慣の奴隷ですか？
- あなたは習慣にしばられるタイプですか？
人は見かけによらない。
悪い習慣を変えるのは難しいよ。
その習慣は後天的で、先天的なものではない。
彼はたばこを吸う習慣をやめた。
それは徐々に彼の習慣になった。
私達は定期的に集まることにしている。
お前は何でも針小棒大に言う悪い癖がある。
ポルノの視聴が習慣になった後
うそをつくのは、非常に悪い習慣だ。
君はその悪い癖をなくさなければならない。
間食はよくない習慣だ。
タバコはなかなかやめられない。
毎日散歩することにしてるの。
早起きは彼の習慣だった。
彼女は早起きの習慣がついた。
喫煙の習慣をやめるのはとても難しい。
彼女は爪を噛む癖がある。
彼女には古い手紙をとっておく癖があります。
彼は鉛筆をなめるくせがある。
トムは爪を噛む癖がある。
もしその注意を
現実的に状況を把握し
その社会学者は背中を掻く癖がある。
彼女は話す前にせきばらいする癖がある。
彼は夜更かしをするようになった。
彼は他人をうらやみがちだ。
日記を付けるのは良い習慣です。
考え学ぶ習慣をつけさせ
初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である。
君は辞書を引く習慣をつけるべきだ。
彼女は子どものうそをつくくせを直そうとした。
彼には嘘をでっち上げる癖があるのは本当だ。
私は、朝シャワーを浴びることにしている。
一度習慣が身につけば、それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ。
彼はお金を無駄遣いするくせのために結婚できなかった。
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
急速に昇進し、頻繁に負傷しました。これは彼が祝福される習慣でした。
- 悪い習慣は、１度つくとやめるのに難しい。
- ひとたび悪癖が身につくと、それを断つのは難しい。
彼はポケットに手を入れるのが癖になっている。
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
私はなんとか他人のあら捜しをする習慣を克服することができた。
- 悪い習慣はいったん身につくと、抜け出すのが難しいことがある。
- いったん悪い習慣が身につくと、そこから抜け出すのは難しいかもしれないよ。
彼は爪を噛む癖をやっと直した。
- いったん喫煙を始めると、その悪癖を取り除くのは難しい。
- いったんタバコを吸い始めると、その悪習をやめるのは難しい。
読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
衣ばかりで和尚はできぬ。
「強い性格、堅さ、エネルギーは、彼の部下に好まれ、幸運な戦争の習慣を持っている。」
- 輝くものすべてが金とは限らない。
- 輝けるもの必ずしも金ならず。
トムは先延ばし癖で有名だ。
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。