Examples of using "Convirtió" in a sentence and their russian translations:
Он стал католиком.
Том стал инженером.
Она стала певицей.
Она стала врачом.
Он стал предателем.
Том принял ислам.
Иисус Христос перешёл в буддизм.
так он превратился в мечеть
Позже это превратилось в Google
- Дождь перешёл в снег.
- Дождь сменился на снег.
- Дождь сменился снегом.
Он стал великим музыкантом.
Том стал врачом.
Это постепенно стало его привычкой.
Лягушка превратилась в принца.
Он недавно перешёл в католичество.
Том стал отцом.
пересадка костного мозга.
Япония стала могучей нацией.
Он стал известным актёром.
Он превратился в прекрасного юношу.
- Он стал известным певцом.
- Он стал знаменитым певцом.
Она стала великой личностью в искусстве.
Он обратился в христианство.
Эта девочка превратилась в женщину.
Он перешёл из буддизма в христианство.
Эта победа сделала из него героя.
Мэри превратила Тома в мышь.
Он стал успешным адвокатом.
Том стал успешным фотографом.
Том стал жителем Японии.
оно стало эмблемой монашеской любви.
Мой отец перестроил гараж в кабинет.
Его сын стал известным пианистом.
Моя сестра стала хорошей пианисткой.
В тот день принц стал королём.
он забил бизнес, но в краткосрочной перспективе,
Именно тогда Гэйтор стал «Ковбоем»... Гэйтором...
и своеобразным цифровым громоотводом.
Как он разбогател? Как он стал президентом?
Лондон превратился в основной рынок Европы.
Маленькая девочка превратилась в красивую женщину.
Мария обратилась в иудаизм и никогда не раскаивалась.
Поэтому он стал великим торговцем.
Он стал жертвой халатности врачей.
Том стал переводчиком с языка жестов.
И цифровое будущее превратилось в биржевые фьючерсы.
стал поворотным моментом в вашей жизни
Гадкий утёнок превратился в прекрасного белого лебедя.
Этот бедный юноша наконец стал великим художником.
Дрова в печи превратились в горящие угли.
Её книга быстро стала бестселлером.
Том стал врачом.
Мальчик вырос и стал знаменитым музыкантом.
«Я взял эту статью, и я превратил его в инфографику "
и взаимоотношения между ними стали гораздо более односторонними.
Юрий Гагарин стал первым человеком в космосе.
В считанные секунды космический корабль превратился в мусоросжигательную печь.
он стал милым, добрым мальчиком, каким он и хотел всегда быть.
вдохновила его и создала связь между нами,
когда он стал начальником штаба итальянской армии.
Но к тому времени, когда он стал маршалом, он был уже далеко позади.
Давайте посмотрим на президентское приключение. Что он делал, пока не стал президентом?
особенно при поездках за границу, это стало почти национальным гербом
Даже благодаря демократической системе что сработало, Венесуэла тоже стала
Каждый, кто работал над этим проектом, стал миллионером.
После реконкисты Севильская мечеть стала собором.
и в результате это стало самым значимым событием в моей жизни.
и так он стал основным коммерческим сортом в XIX веке,
И Нил Армстронг стал первым человеком, ступившим на Луну
получив особую похвалу от генерала Дезе, который стал его близким другом.
После заключения Тильзитского мирного договора Даву стал генерал-губернатором
Он стал одним из немногих людей, которых Наполеон считал верным другом.
Это было счастливое время. Было так много эксцессов, что, например, путешествие в Майами стало
- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.
- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и общественным явлением.
Однажды Христофор Колумб пристально посмотрел на Медузу, и она превратилась в камень.
- Его новый роман стал бестселлером.
- Её новый роман стал бестселлером.
После смерти мужа ребёнок стал для неё всем.
В 1804 году Бессьер стал маршалом - не столько за великие военные достижения, сколько за то,
(На самом деле, тогда - в отличие от о том, что происходит сегодня - Венесуэла стала
Она стала заведующей отделением кардиологии в городской больнице.
- Его книга стала бестселлером как во Франции, так и в Соединённых Штатах.
- Её книга стала бестселлером как во Франции, так и в Соединённых Штатах.
один был хорошим банкиром, а другой стал лидером мафии
но и награды тоже. После победы при Аустерлице Наполеон сделал Бертье
Мария Валевска стала любовницей Наполеона, чтобы способствовать этому делу.
После завоевания Стамбула в 1453 году он был превращен в мечеть по приказу Фатиха султана Мехмета.
Когда Наполеон стал Первым консулом Франции в 1799 году, он наградил Бессьера командованием
или иметь благоприятное отношение со стороны правительства стала самой прибыльной деятельностью