Translation of "Convirtió" in English

Rápidamente se convirtió

So it quickly rose through

Se convirtió al catolicismo.

He became a Catholic.

Se convirtió en una celebridad.

a celebrity overnight.

Ella se convirtió en cantante.

She became a singer.

Tom se convirtió en ingeniero.

Tom became an engineer.

Ella se convirtió en doctora.

She became a doctor.

Se convirtió en un traidor.

He turned traitor.

Tom se convirtió al islam.

Tom converted to Islam.

Me convirtió en su asistente.

He made me his own assistant.

Jesucristo se convirtió al budismo.

Jesus Christ converted to Buddhism.

Fue y se convirtió en vaquero

He went out, he became a cowboy,

Entonces se convirtió en una mezquita

so it was turned into a mosque

Más tarde se convirtió en Google

It later turned into Google

La lluvia se convirtió en nieve.

- The rain changed into snow.
- The rain changed to snow.
- The rain became snow.
- The rain turned to snow.
- The rain turned into snow.
- The rain has changed to snow.

Se convirtió en un gran músico.

He became a great musician.

Se convirtió en un buen joven.

He grew up to be a fine youth.

Tom se convirtió en un doctor.

Tom became a doctor.

Eventualmente se convirtió en su hábito.

That gradually became his habit.

Bob se convirtió en un predicador.

Bob became a preacher.

El sapo se convirtió en príncipe.

The toad became prince.

El auto se convirtió en chatarra.

The car was turned into scrap.

Convirtió un no en un sí.

She turned a no into an yes.

Tom se convirtió en un padre.

Tom became a father.

El agua se convirtió en hielo.

The water turned to ice.

Disney me convirtió en un furro.

Disney made me a furry.

Y se convirtió en un fenómeno mundial.

and it became a worldwide phenomenon.

El hospital se convirtió en mi hogar

the hospital became my home,

Se convirtió en el orden del día.

became the order of the day.

La victoria le convirtió en un héroe.

The victory made him a hero.

Japón se convirtió en una nación poderosa.

Japan has become a powerful nation.

Él se convirtió en un actor famoso.

He became a famous actor.

Él se convirtió en un cantante famoso.

He became a famous singer.

Él se convirtió del budismo al cristianismo.

He was converted from Buddhism to Christianity.

Él se convirtió en un excelente joven.

He became a nice young man.

Él se convirtió en un ciudadano norteamericano.

- He became a citizen of the United States.
- He became an American citizen.

Ella se convirtió en una gran artista.

She became a great artist.

Él se convirtió en un joven encantador.

He became a nice young man.

- Se convirtió al cristianismo.
- Se hizo cristiano.

He turned Christian.

Esta niña se convirtió en una mujer.

This child became a woman.

El creció y se convirtió en doctor.

He grew up to be a doctor.

Él se convirtió en un exitoso abogado.

He became a successful lawyer.

Y esa se convirtió en un matrimonio.

and that one turned into a marriage.

Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo.

Tom became a successful photographer.

Tom se convirtió en un ciudadano japonés.

Tom became a Japanese citizen.

Se convirtió en una insignia del amor monástico.

it became an insignia of monastic love.

La pequeña casa se convirtió en un zoo

This tiny house became a zoo

El pinchazo convirtió al Kühkopf en una isla

The puncture turned the Kühkopf into an island

El SS Rotterdam se convirtió en un cruzado.

The SS Rotterdam became a crusader.

El niño se convirtió en un gran hombre.

The boy grew up to be a great man.

Mi padre convirtió el garaje en un estudio.

- My father converted a garage into a study.
- My father converted the garage into a study.

Al crecer se convirtió en una bella mujer.

She's grown up to be a beautiful woman.

Su hijo se convirtió en un famoso pianista.

His son became a famous pianist.

Se convirtió en un verdadero amigo para mí.

She became a true friend of mine.

Mi hermana se convirtió en una gran pianista.

My sister has become a good pianist.

Su hija se convirtió en una bella mujer.

- His daughter grew to be a beautiful woman.
- Her daughter became a beautiful woman.

El pueblito se convirtió en una gran ciudad.

A small village grew into a large city.

Aquel día, el príncipe se convirtió en rey.

The prince became a king that day.

Se convirtió en negocio, pero a corto plazo,

it drummed up business, but in the short run,

- Yanni escribió un libro sobre cómo se convirtió al islam.
- Yanni escribió un libro sobre cómo se convirtió al islamismo.

Yanni wrote a book about how he converted to Islam.

Lo cual se convirtió en robo de ganado organizado.

which evolved into organised cattle stealing.

Entonces fue cuando Gator se convirtió en "Cowboy", Gator.

And that's when Gator became "Cowboy" ... Gator ...

Que me convirtió en una especie de pararrayos digital.

that made me somewhat of a digital lightning rod.

¿Cómo se hizo rico? ¿Cómo se convirtió en presidente?

How did he get rich? How did he become president?

Se convirtió en forestal por amor a los animales.

He became a forester out of love for animals.

La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.

Job security became a major worry.

Londres se convirtió en el mercado general de Europa.

London developed into the general market of Europe.

La niña pequeña se convirtió en una hermosa mujer.

The little girl grew into a beautiful woman.

La situación se convirtió en un problema más complejo.

The situation has evolved into a more complex problem.