Translation of "Emocionales" in Japanese

Ellos son más emocionales que nosotros.

彼らは我々よりも感情的だ。

Y también los límites mentales y emocionales.

精神的、感情的な境界線です

Todos los cambios funcionales físicos, detectables y emocionales

馴化に伴う身体と感情の 機能の変化が

Funcionan porque le hablan a cerebros intuitivos, emocionales y lógicos.

直観的で 感情的で 論理的に 主導権を取ることができます

Creo que el hecho de que esta sociedad conceda tantos privilegios emocionales a la juventud puede acarrear confusiones.

この社会が若さということにそのような感情的特権を付与するというのは誤解を引き起こしやすいと思う。