Translation of "Funcionan" in Japanese

Los faros no funcionan.

ヘッドライトが故障したんです。

Cómo funcionan cuando aparecen.

変えるための いくつかの方法があります

Los teléfonos no funcionan.

電話は不通なの。

- Estos audífonos no sirven.
- Estos audífonos no funcionan.
- Estos auriculares no funcionan.

このイヤホンは壊れています。

Sencillamente, funcionan de otra manera.

他の人とは違う働きをするだけです

¿Los trenes funcionan con gasoil?

列車は石油で走らせるのですか。

Estas máquinas no funcionan ahora.

これらの機械はいま動いてない。

Necesito asegurarme de que funcionan apropiadamente.

きちんと動くかどうか 確かめなければなりません

Pero esas leyes ya no funcionan.

でも こうした法律は もはや機能しません

Los semáforos funcionan todo el tiempo.

信号機はいつも作動している。

La mayoría de ascensores funcionan automáticamente.

ほとんどのエレベーターは自動で動く。

Las luces del baño no funcionan.

- 浴室の電気がつきません。
- お手洗の電気がつきません。

Estas máquinas funcionan todas por electricidad.

これらの機械はすべて電気で動きます。

Nuestro trabajo y nuestra vida funcionan igual.

仕事や日常生活においても 同じことがいえます

Al reunir estos materiales, funcionan en conjunto

これらの材料が一緒に使われ 複合されます

- Estos audífonos no sirven.
- Estos audífonos no funcionan.

このヘッドホン壊れてるんだ。

Existen maneras de cambiar cómo funcionan sus pensamientos,

生じた思考の影響の仕方を

Los ojos del cocodrilo funcionan bien en la oscuridad.

‎ワニは夜でも ‎よく見える上に‎―

"¿Cuál es el problema?" "Los parlantes no funcionan bien."

「どうしたの？」「スピーカーの調子が悪いんだ」

funcionan porque le hablan a cerebros intuitivos, emocionales y lógicos.

直観的で 感情的で 論理的に 主導権を取ることができます

Los ojos de los cachorros funcionan mejor bajo el agua.

‎彼らの目は水中に適している

- Los frenos no funcionan.
- Algo anda mal con los frenos.

ブレーキの調子が悪い。

- El teléfono no funciona.
- Es que el teléfono no funciona.
- Los teléfonos no funcionan.

電話は不通なの。