Translation of "Límites" in Japanese

Límites.

限界です

Ella conoce sus límites.

彼女は自分の限界を知っている。

Fijará límites a nuestra actividad.

それは私たちに限界を設定し 経済活動に制限を課します

Se llama «Generación sin límites»,

Generation Unlimited （無限の可能性を秘めた世代）

La naturaleza no conoce límites.

自然に境界はありません。

Es importante conocer tus propios límites.

自分の限界を知る事は重要である。

Conocen los límites y las reglas.

ルールと 超えてはいけない境界線を教えられ

Los límites físicos de la comunidad

共同体の物理的な境界線と

Los límites del planeta están profundamente conectados

地球の限界は 互いに密接に関係しています

Generación sin límites es una plataforma abierta,

Gen-U は開かれたプラットフォームであり

Así como podemos poner límites a otros,

でも私たちが他人に 枷を掛けられるように

Pero una vida sin límites trae complicaciones.

‎だが自由すぎる生活も ‎複雑な問題を招く

La belleza es que rompe los límites.

境界を打ち壊せるのが 素晴らしいところです

Su ansia de poder no tiene límites.

彼の権力欲には際限がない。

Y también los límites mentales y emocionales.

精神的、感情的な境界線です

A Tom le gusta superar los límites.

トムさんは限界を超えるのが好きだ。

Marcan los límites frotando su olor a almizcle.

‎縄張りに匂いで ‎マーキングをする

Los límites entre ella y yo parecían disolverse.

‎僕らを隔てるものは ‎もう何もなかった

Su amor por el dinero no tiene límites.

彼女のお金への執着心には際限がない。

La vida en un oasis urbano tiene sus límites.

‎都会のオアシスは ‎限られた空間だ

Esos mismos límites que toda mi vida había estado negando

私がそれまで一生かけて 否定し

Mantente dentro de esos límites y siempre estarás a salvo.

その中にいれば 安全でいられるとね

Una caja es una infraestructura para la mente, formada por límites.

箱というのは 思考の枠組みで 「限界」というもので形作られています

Pero podemos pensar más allá de los límites de esta caja.

でも 私たちは 「箱の外側で考える」こともできます

Y les dicen que tienen que mantenerse dentro de esos límites,

境界線の中に留まるよう 教えられるんです

¿Cuáles son los límites y zonas de confort que has establecido?

あなた自身が 作り上げた 境界線や 安全圏は何ですか？