Translation of "Puede" in Italian

- ¿Se puede arreglar?
- ¿Puede arreglarse?
- ¿Se puede reparar?
- ¿Puede repararse?

- Può essere riparato?
- Può essere riparata?

- ¿Puede esperar esto?
- ¿Esto puede esperar?
- ¿Puede esperar?

Può aspettare?

- Él puede cantar.
- Puede cantar.

- Può cantare.
- Lui può cantare.

- Se puede hacer.
- Puede hacerse.

- Può essere fatto.
- Può essere fatta.

- Tom puede oíros.
- Tom puede oírte.

- Tom riesce a sentirvi.
- Tom riesce a sentirti.
- Tom riesce a sentirla.
- Tom può sentirvi.
- Tom ti riesce a sentire.
- Tom vi riesce a sentire.
- Tom la riesce a sentire.
- Tom può sentirti.
- Tom può sentirla.
- Tom ti può sentire.
- Tom vi può sentire.
- Tom la può sentire.

- Tom puede manejar.
- Tom puede conducir.

- Tom sa guidare.
- Tom può guidare.
- Tom riesce a guidare.

Puede comerse,

È commestibile,

puede reconocer

può riconoscerli

¿Puede hacerlo?

- Puoi farlo?
- Lo puoi fare?

Puede ser.

Può essere.

Puede creerme.

- Puoi credermi.
- Può credermi.
- Potete credermi.

Puede cantar.

- Può cantare.
- Lui può cantare.

- No puede pararle.
- Ella no puede detenerlo.

- Lei non può fermarlo.
- Non può fermarlo.
- Non riesce a fermarlo.
- Lei non riesce a fermarlo.

- Puede contactarme mañana.
- Puede contactarse conmigo mañana.

È possibile mettersi in contatto con me domani.

- Puede ser peligroso.
- Eso puede ser peligroso.

- Può essere pericoloso.
- Può essere pericolosa.

- Nada nos puede detener.
- Nada puede detenernos.

- Niente può fermarci.
- Nulla può fermarci.
- Niente ci può fermare.
- Nulla ci può fermare.

- Tom puede volver.
- Puede que Tom vuelva.

Tom può tornare.

- Eso puede verlo cualquiera.
- Cualquiera puede verlo.

- Lo può vedere chiunque.
- Lo riesce a vedere chiunque.

- Es posible.
- Puede ser.
- Eso puede ser.

È possibile.

- Se puede romper.
- Puede que se rompa.

- Può rompersi.
- Si può rompere.

Puede que vengan y puede que no.

- Forse vengono e forse no.
- Forse verranno e forse no.

- Soportar puede ser insoportable.
- Aguantar puede ser inaguantable.
- Aguantar puede ser insoportable.

Sopportare può essere insopportabile.

- No puede ser cierto.
- No puede ser verdad.
- Eso no puede ser verdad.

Non può essere vero.

- Tom no puede caminar.
- Tom no puede andar.

- Tom non riesce a camminare.
- Tom non può camminare.

- Tom no puede ayudarte.
- Tom no puede ayudaros.

- Tom non può aiutarti.
- Tom non può aiutarvi.
- Tom non può aiutarla.
- Tom non ti può aiutare.
- Tom non vi può aiutare.
- Tom non la può aiutare.

- Tu bebé puede caminar.
- Vuestro bebé puede caminar.

- Il tuo bebè sa camminare.
- Il suo bebè sa camminare.
- Il vostro bebè sa camminare.
- Il tuo bebè riesce a camminare.
- Il suo bebè riesce a camminare.
- Il vostro bebè riesce a camminare.

- Nadie puede saberlo todo.
- Nadie puede saber todo.

Nessuno può sapere tutto.

- ¿Puede responder otra persona?
- ¿Puede alguien más responder?

Può rispondere qualcun altro?

- Un pájaro puede volar.
- Un ave puede volar.

- Un uccello può volare.
- Un uccello riesce a volare.

- ¿Puede probar las acusaciones?
- ¿Puede probar las imputaciones?

- Puoi dimostrare le accuse?
- Può dimostrare le accuse?
- Potete dimostrare le accuse?
- Riesci a dimostrare le accuse?
- Riesce a dimostrare le accuse?
- Riuscite a dimostrare le accuse?

Nadie puede ayudarme.

Nessuno mi può aiutare.

Él puede venir.

- Può venire.
- Lui può venire.

Puede que llueva.

Potrebbe piovere.

¿Puede ser cierto?

- Può essere vero?
- Può essere vera?

Nadie puede entenderle.

Nessuno lo può capire.

¡No puede ser!

- Non è possibile.
- È impossibile.

Ella puede patinar.

- Lei sa pattinare.
- Sa pattinare.
- È capace di pattinare.
- Lei è capace di pattinare.

Esto puede interesarte.

Magari può interessarvi.

Puede ser útil.

- Potrebbe dimostrarsi utile.
- Potrebbe rivelarsi utile.

Puede ser fatal.

Può essere fatale.

¡Nadie puede pararme!

- Nessuno può fermarmi!
- Nessuno mi può fermare!

No puede hacerlo.

- Non può farlo.
- Lei non può farlo.
- Non lo può fare.

¿Ella puede hacerlo?

- Può farlo?
- Lei può farlo?
- Riesce a farlo?
- Lei riesce a farlo?

¿Cómo se puede?

Come si può?

Puede ser peligroso.

- Può essere pericoloso.
- Può essere pericolosa.

No puede cantar.

- Non sa cantare.
- Lui non sa cantare.

¿Tom puede ayudarnos?

- Tom può aiutarci?
- Tom riesce ad aiutarci?

Nada puede detenerle.

- Niente può fermarlo.
- Nulla può fermarlo.

Fumar puede matar.

Fumare può uccidere.

Nadie puede sustituirte.

- Nessuno può sostituirti.
- Nessuno può sostituirvi.
- Nessuno può sostituirla.

¿Tom puede vernos?

Tom ci sta vedendo?

¡No se puede!

Non si può!

Ella puede cantar.

- Può cantare.
- Lei può cantare.

Nadie puede controlarnos.

- Nessuno può controllarci.
- Nessuno riesce a controllarci.

Madonna puede cantar.

- Madonna è capace di cantare.
- Madonna è in grado di cantare.

Puede haberme mentido.

- Può avermi detto una bugia.
- Lei può avermi detto una bugia.
- Può avermi detto una menzogna.
- Lei può avermi detto una menzogna.

Puede que venga.

Forse lei verrà.

No puede pararla.

- Non può fermarla.
- Lui non può fermarla.
- Non riesce a fermarla.
- Lui non riesce a fermarla.

Puede ser costoso.

- Potrebbe essere costoso.
- Potrebbe essere costosa.

Puede ser vergonzoso.

Può essere imbarazzante.

Nada puede pararlos.

- Niente riesce a fermarli.
- Niente riesce a fermarle.
- Nulla riesce a fermarli.
- Nulla riesce a fermarle.
- Nulla può fermarli.
- Nulla può fermarle.

Puede que funcione.

Forse funzionerà.

Él puede cantar.

- Può cantare.
- Lui può cantare.

María puede cantar.

Marie può cantare.

¿Puede intentarlo María?

Marie può provare?

Tom puede hacerlo.

Tom può farlo.

¿Puede cantar Tom?

- Tom sa cantare?
- Tom può cantare?
- Tom riesce a cantare?

Tom puede responder.

- Tom può rispondere.
- Tom riesce a rispondere.

Tom puede ayudar.

- Tom può aiutare.
- Tom riesce ad aiutare.

Tom puede hablar.

Tom sa parlare.

Tom puede caminar.

Tom sa camminare.

Tom puede volver.

Tom può tornare.

¿Quién puede elegir?

Chi può scegliere?

Cualquiera puede hacerlo.

- Tutti riescono a farlo.
- Tutti possono farlo.
- Chiunque può farlo.
- Chiunque riesce a farlo.

Tom puede nadar.

Tom sa nuotare.

Tom puede cocinar.

- Tom sa cucinare.
- Tom può cucinare.
- Tom riesce a cucinare.

Hoy puede venir.

Lei oggi può venire.

Apenas puede hablar.

Lei riesce appena a parlare.

Nadie puede entenderlo.

Nessuno lo può capire.

- No puede ser cierto.
- Eso no puede ser verdad.

Non può essere vero.

- Puede que no venga.
- Él puede que no venga.

- Potrebbe non venire.
- Lui potrebbe non venire.

- Puede ser que llueva pronto.
- Puede que llueva pronto.

Potrebbe piovere presto.