Translation of "Durmió" in Japanese

Durmió bien.

彼はぐっすりと眠った。

El bebé se durmió.

その赤ちゃんは眠った。

El durmió bien anoche.

- 彼は昨夜よく眠った。
- 彼は昨日よく眠った。

Durmió todo el día.

彼は一日中眠った。

Él se durmió enseguida.

彼はすぐに眠ってしまった。

Él durmió una hora.

彼は１時間ねむった。

Él durmió en la cama.

彼はベッドに横たわって眠っていた。

- Tom estaba durmiendo.
- Tom durmió.

- トムは寝ていた。
- トムは眠っていた。

- Él se durmió con la radio prendida.
- Él se durmió con la radio encendida.

彼は、ラジオをつけっぱなしにして、寝てしまった。

Se me durmió el pie derecho.

右足がしびれちゃった。

Se durmió en clase de historia.

彼は歴史の時間に居眠りをした。

Él durmió con la ventana abierta.

彼は窓を開けたままで寝た。

Tom esperaba salir temprano pero se durmió.

- トムは早朝出発するつもりだったが、寝過ごした。
- トムは朝早く出発するつもりだったが、寝過ごしてしまった。

El hombre durmió durante todo el día.

- その男は一日中眠っていた。
- その男は１日中寝ていた。

Mi padre durmió durante toda la película.

父はその映画の間ずっと眠っていた。

Tom cerró los ojos y se durmió.

- トムは目を閉じて眠りについた。
- トムは目をつむって眠りについた。

Ella durmió más de diez horas ayer.

昨日、彼女は１０時間以上寝た。

- Tom se cayó dormido.
- Tom se durmió.

トムは眠りに落ちた。

Probablemente se cansó de esperar y se durmió.

待ちくたびれて寝てしまったのだろう。

El niño durmió en el regazo de su madre.

子供が母のひざで眠った。

Ese bebé se cansó de llorar y se durmió.

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。

No bien se fue a la cama, él se durmió.

彼は床につくや否や、眠ってしまった。

Tan pronto estuvo en la cama se durmió rápidamente, pues estaba muy cansado.

彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。

- Mi padre estuvo durmiendo durante la película.
- Mi padre durmió durante toda la película.

- 父はその映画の間ずっと眠っていた。
- 父は映画の間眠り通しだった。

- El ciervo dormía sobre un lecho de hojas.
- El ciervo durmió en una cama de hojas.

鹿は木の葉のねぐらで眠った。

- Dima se acostó con 25 hombres en una sola noche, y después los mató.
- Dina durmió con 25 hombres en una noche y después los mató.

ディマはひと晩で25人の男と寝て、その後全員を殺害した。