Translation of "Discutimos" in Japanese

Discutimos el asunto.

我々はその問題について議論した。

Discutimos el problema.

- 私たちはその問題について討論した。
- 我々はその問題について話し合った。

Discutimos durante horas qué poner.

何を書くべきか私たちは何時間も論争した。

Ayer discutimos el nuevo plan.

私たちはきのう新しい計画について議論した。

Ayer discutimos sobre ese plan.

わたしたちは昨日その計画について議論した。

Discutimos con él el plan.

我々はその計画について彼と話し合った。

- Debatimos el problema.
- Discutimos el problema.

我々はその問題について討議した。

Lo discutimos agradablemente tomando una copa.

私たちは楽しく一杯やりながらそのことを論じた。

Discutimos nuestros planes para el futuro.

- 私たちは将来の私たちの計画について話し合った。
- 私たちは将来の計画を話し合った。
- 我々は将来の計画について話し合った。

Discutimos una amplia gama de temas.

私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。

Discutimos el problema por un largo tiempo.

私達はその問題について長い間話し合った。

Discutimos sobre este problema durante toda la noche.

私達は一晩中その問題について話し合った。

Discutimos acerca de si debíamos cancelar la reserva.

私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した。

Discutimos nuestros planes para un viaje a Italia durante el café.

私たちはコーヒーを飲みながら、イタリア旅行の計画について話し合った。

Nosotros discutimos acerca de la pregunta sobre una taza de café.

私たちはコーヒーを飲みながらその問題について話合った。

Nos sentamos y discutimos todos los detalles del asunto hasta que llegamos a un acuerdo.

僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った。