Translation of "Desesperado" in Japanese

Estaba desesperado por escapar.

彼は逃げようと必死だった。

Él vino a casa desesperado.

彼は絶望して帰宅した。

Formó la vanguardia para el desesperado cruce del río Berezina.

ため、ベレジナ川の絶望的な横断の先駆者となりました。

El joven debía sentirse muy desesperado cuando recurrió a un acto tan espantoso.

そんな恐ろしい行為に訴えた時、その若者は大変絶望的になっていたに違いない。

Pasaron cinco años antes de que Napoleón, desesperado por altos comandantes con experiencia, le pidiera

経験豊富な上級司令官を切望していたナポレオンが 、現在 イタリア軍を

Regresó a Italia, en un intento desesperado por iniciar una revolución y reclamar su trono.

てイタリアに戻り、革命を開始して王位を取り戻すという絶望的な運命の試みをしました。