Translation of "Contenta" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Contenta" in a sentence and their japanese translations:

Luces muy contenta.

とてもうれしそうだね。

¿Estás contenta ahora?

これで満足ですか?

Hitomi parecía muy contenta.

ひとみはとても楽しそうにみえた。

Ella siempre está contenta.

彼女はいつも陽気だ。

Haría cualquier cosa para verla contenta.

彼女を喜ばすためなら何でもやります。

Ella no está para nada contenta.

彼女は全く満足しているとは限らない。

Ella estaba contenta con su vida.

彼女は自分の生活に満足していた。

Ella estaba contenta con su nuevo vestido.

- 彼女は新しい服に満足していた。
- 彼女は自分の新しい服に満足していた。

Ella parecía contenta con su nuevo anillo.

彼女は新しい指輪が気に入っているようであった。

Parecía estar contenta con su nuevo trabajo.

彼女は新しい仕事が気に入っているように見えます。

No noté lo contenta que estaba ella.

彼女がどんなに喜んでいるのか分からなかった。

- No estoy satisfecho.
- No estoy contento.
- Yo no estoy contento.
- Yo no estoy contenta.
- No estoy contenta.

私は不満です。

Meg estaba contenta de volver a ver a Tom.

メグはトムとまた会うのが楽しかった。

Parece que Alice está muy contenta con el traje.

アリスはそのスーツがとても気に入っているようだ。

El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.

その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。

Naomi está muy contenta de haber ganado el primer premio.

直美は一等賞をとったことを、とても喜んでいる。

La gente estaba contenta por el regreso sin incidentes de los astronautas.

- 宇宙飛行士たちが無事に戻ってきたので人々は喜んだ。
- 宇宙飛行士たちが、無事に戻ったので人々は喜んだ。

- Tan pronto estaba alegre como triste.
- Tan pronto estaba contenta como triste.

彼女は喜んだり悲しんだりした。

- No estoy satisfecho.
- No estoy contento.
- No estoy satisfecha.
- Yo no estoy contento.
- Yo no estoy contenta.
- Yo no estoy satisfecho.
- Yo no estoy satisfecha.
- No estoy contenta.

私は不満です。

Me sentí muy contenta por el apoyo que recibí por parte de mis maestras.

学校の先生達がみんな 私のアイデアに賛成してくれ

He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura de que Rocío estará muy contenta de corregírmelas.

私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。

- Estoy muy contento de verte.
- Estoy muy contento de verlos.
- Me alegro mucho de verte.
- Me alegro mucho de veros.
- Estoy muy contenta de veros.

- 君に会えてうれしい。
- お目にかかれてとてもうれしいです。
- お会いできてとてもうれしい。
- あなたにお目にかかれて私は大変嬉しい。

- En el colegio es donde me siento más feliz.
- Yo, cuando estoy en la escuela, soy el más feliz.
- Donde más contento estoy es en la escuela.
- Es en la escuela donde más contenta estoy.
- Es en la escuela donde soy la más feliz.
- Donde más a gusto me encuentro es en la escuela.
- En la escuela es donde más a gusto me encuentro.

私は学校にいる時が一番楽しい。