Translation of "Vestido" in Chinese

- Ese vestido te sienta bien.
- El vestido te sienta requetebién.

这条裙子很适合你。

Estoy doblando mi vestido.

我在叠我的连衣裙。

Quiero comprar el vestido.

我想买这条裙子。

¿Podría guardarme este vestido?

你能幫我保留這件洋裝嗎？

- Ella se puso un vestido blanco.
- Llevaba puesto un vestido blanco.

- 她穿了一條白色的洋裝。
- 她穿了一件白色的洋裝。

- Ese vestido le sentaba de maravilla.
- Ese vestido le quedaba perfecto.

那件礼服非常适合她。

- Ese vestido te sienta bien.
- El vestido te va muy bien.

这条裙子你穿着很合身。

- Ella me hizo un vestido maravilloso.
- Ella me hizo un lindo vestido.

她做了一件好看的衣服給我。

Tu vestido es muy bonito.

你的穿著非常好。

Le gustó el nuevo vestido.

她喜欢这件新裙子。

Ella llevaba un vestido rojo.

她穿了一条红色的裙子。

¿Me puedo probar este vestido?

我可不可以试一下这条裙子？

Este vestido es muy barato.

这条连衣裙很便宜。

Ese vestido te sienta bien.

那条连衣裙很适合您。

Ella llevaba un hermoso vestido.

她穿著漂亮的洋裝。

Llevaba puesto un vestido feo.

她穿着一条很难看的裙子。

¡Hola, chica del vestido rojo!

你好，紅衣服的女生！

Hiromi lleva un vestido nuevo.

- 弘美正穿著一件新衣服。
- 弘美正穿着一条新的连衣裙。

Se tiró al lago completamente vestido.

他連衣服也沒有脫就跳進了湖裏。

Este vestido me queda muy bien.

这件连衣裙完全适合我。

Ese vestido parece ser muy caro.

那條裙子看起來很昂貴。

Ese vestido la queda verdaderamente bien.

那条连衣裙真的很适合她。

Ese vestido blanco te queda muy bien.

你穿那件白色的衣服很好看。

Mi madre me compró un vestido nuevo.

媽媽買了一條新的裙子給我。

Tiene muchas ganas de un vestido nuevo.

她很想要一条新的连衣裙。

Su madre le hizo un vestido nuevo.

她的媽媽給她做一件新衣服。

Mi abuela me hizo un nuevo vestido.

我的祖母做了一套新衣服給我。

Ella se ve linda en ese vestido.

她穿上那件衣服看起來很漂亮。

Mary se puso un vestido blanco sencillo.

玛丽穿了一条朴素的白裙子。

- Ella volvió a su viejo vestido en una falda.
- Ella transformó su viejo vestido en una falda.

她把旧连衣裙换了一条裙子。

- ¿Dónde conseguiste el dinero para comprar ese vestido?
- ¿De dónde sacaste el dinero para comprarte ese vestido?

你從哪兒弄來的錢去買那件衣服？

- Apenas pudo contener la risa cuando vio el vestido.
- No pudo reprimir su risa cuando observó el vestido.

當她看到那件衣服, 她無法抑制自己的笑聲。

Vas a resfriarte con ese vestido tan ligero.

穿那么薄，小心感冒。

Tom le hizo a Jill un nuevo vestido.

湯姆做了一套新衣服給吉兒。

Sus zapatos azules van bien con este vestido.

她那双蓝鞋子和这个裙子很搭配。

He tejido este vestido con hilo de seda.

我用丝线缝了这条裙子。

Este vestido me costó más de 40.000 yenes.

這件衣服花了我40000日元。

El sombrero rojo le va bien a su vestido.

这顶红帽子很衬她的裙子。

¿Por qué no te probaste el vestido antes de comprarlo?

为什么你买裙子之前不试穿一下呢？

Ahora Hanfu está viviendo un proceso de recuperación del estatus como el vestido representativo chino.

現在漢服正處在一個作為中國代表服飾的復興狀態中。