Translation of "Consolación" in Japanese

Pero me ofrecieron esta pequeña consolación,

しかし 彼らはちょっとした 元気づけもくれ

No gané pero al menos me dieron un premio de consolación.

僕は勝ちはしなかったけど、少なくとも残念賞は貰ったよ。

Ella se ponía a trabajar en su poesía como algún tipo de consolación.

彼女はある種の慰めとして詩策に精を出した。