Translation of "Compartido" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Compartido" in a sentence and their japanese translations:

También hemos compartido algunos favoritos sobre los temas de la aviación militar,

ます。 また、軍事航空、 ビンテージポスター、中世の歴史などを

Él finalmente decidió contarle a su madre las noticias que su padre le había compartido.

ついにおとうさんから聞いたひどい話を、おっかさんに伝える決心をした。

Y a todos aquellos que nos ven esta noche desde más allá de nuestras costas, desde parlamentos y palacios, para aquellos que se juntan alrededor de las radios en los rincones olvidados de nuestro mundo, nuestras historias son singulares, pero nuestro destino es compartido, y un nuevo amanecer de liderazgo estadounidense está llegando.

この国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。