Translation of "Costas" in Russian

La Marina defiende nuestras costas.

Флот охраняет наши берега.

Aquel barco naufragó en las costas de Chile.

Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.

Él quería triunfar aún a costas de su salud.

Он хотел достичь успеха даже ценой своего здоровья.

Él la salvó a costas de su vida propia.

- Он спас её ценой своей собственной жизни.
- Он спас её ценой собственной жизни.

Él saquea las costas de Saksland, Friesland, Francia e Inglaterra.

Он грабил берега Саксонии, Фрисландии, Франции и Англии.

Y costas, como este de Sark en el Canal de la Mancha.

как у острова Сарк в проливе Ла-Манш.

- Él la salvó a costas de su vida propia.
- Él sacrificó su propia vida para salvarla.

- Он спас её ценой своей собственной жизни.
- Он спас её ценой собственной жизни.

Colonia del Sacramento, hoy considerada Patrimonio de la Humanidad, fue fundada en 1680 por las tropas portuguesas que se asentaron sobre las costas rioplatenses.

Колония-дель-Сакраменто, которая сегодня считается всемирным наследием человечества, была основана в 1680 году португальскими солдатами, которые высадились на берегах Ла-Платы.