Translation of "Abiertas" in Japanese

- No deje las ventanas abiertas.
- No dejes abiertas las ventanas.

窓を開けっ放しにしておくな。

Tercera: hagan preguntas abiertas.

その３「自由回答の質問をすること」

- Por favor, dejá las ventanas abiertas.
- Por favor, deja las ventanas abiertas.

窓を開けたままにしておいて下さい。

No dejes abiertas las ventanas.

窓を開けっ放しにしておくな。

Él dejó todas las ventanas abiertas.

彼は窓を全部開けておいた。

Por favor, dejá las ventanas abiertas.

窓を開けたままにしておいて下さい。

Estas ventanas son abiertas por él.

これらの窓は彼によって開けられる。

Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas.

日曜日だったので、どの店も開いてなかった。

En las sociedades que supuestamente son más abiertas y libres que China,

中国よりもっとオープンで 自由な国であるはずの社会では

Oportunidades de inversión están abiertas en una zona bastante inusual: el ártico Ruso

ロシアの北極、という珍しい場所に 投資の機会が生まれています

En las llanuras abiertas, cada noche trae un desafío diferente. La sabana africana se oscurece.

‎平原では毎晩 ‎違う困難が待ち受ける ‎アフリカのサバンナが ‎闇に包まれる

Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.

我々はあらゆる学校を運営させ続け、あらゆる教師を職にとどめておくべきです。