Translation of "Dejá" in Japanese

- Dejá de mentir.
- Dejá de bolacear.

嘘はやめろ。

- ¡Dejá de joder!
- ¡Dejá de molestarme!

いじめるのはやめて！

¡Dejá de fastidiarme!

- いじめるのはやめて！
- かんべんしてくれ！
- ほっといてよ！

Dejá que hagamos el trabajo.

我々にその仕事をやらせて下さい。

Por favor, dejá de llorar.

お願い、泣かないで。

Por favor, dejá las ventanas abiertas.

窓を開けたままにしておいて下さい。

- ¡Deja de molestarme!
- ¡Dejá de fastidiarme!

じゃましないで。

Dejá de comportarte como un niño.

- 子供じゃないんだから。
- 子供みたいな真似はやめなさい。

- Oye, basta de quejarse.
- Che, dejá de quejarte.

おい。文句言うのはやめろよ。

¡Dejá de dar vueltas y tomá una decisión!

おまえもいい加減ウジウジしてないで、決断しなさい！

- Por favor, dejá las ventanas abiertas.
- Por favor, deja las ventanas abiertas.

窓を開けたままにしておいて下さい。

- Deje la puerta abierta.
- Deja la puerta abierta.
- Mantén la puerta abierta.
- Dejá la puerta abierta.
- Dejen la puerta abierta.

ドアを開けておきなさい。