Translation of "Vimos" in Italian

- Vimos algo.
- Vimos alguna cosa.

- Abbiamo visto qualcosa.
- Noi abbiamo visto qualcosa.

- Les vimos irse.
- Los vimos partir.

- Li abbiamo visti partire.
- Le abbiamo viste partire.

La vimos.

- L'abbiamo vista.
- La abbiamo vista.

¿Y qué vimos?

E cosa abbiamo visto?

Nosotros no vimos.

Non abbiamo visto.

Todos vimos aquello.

Lo abbiamo visto tutti.

Vimos a Tom.

- Abbiamo visto Tom.
- Noi abbiamo visto Tom.

Lo vimos todo.

- Abbiamo visto tutto.
- Noi abbiamo visto tutto.

Los vimos anoche.

- Li abbiamo visti ieri sera.
- Le abbiamo viste ieri sera.
- Li abbiamo visti la scorsa notte.
- Le abbiamo viste la scorsa notte.

Nosotros no vimos nada.

- Non abbiamo visto niente.
- Non vedemmo nulla.
- Non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto niente.
- Noi non vedemmo nulla.
- Noi non vedemmo niente.
- Non vedemmo niente.

No vimos nada extraño.

- Non abbiamo visto nulla di strano.
- Non abbiamo visto niente di strano.

- Te vimos.
- Te veíamos.

- Ti abbiamo visto.
- Ti abbiamo vista.
- Vi abbiamo visti.
- Vi abbiamo viste.
- L'abbiamo visto.
- L'abbiamo vista.

Los dos lo vimos.

- L'abbiamo visto entrambi.
- L'abbiamo visto entrambe.

Vimos esta película juntos.

Abbiamo visto questo film insieme.

- Vimos un castillo a lo lejos.
- Vimos un castillo en la distancia.

Abbiamo visto un castello da lontano.

Lo vimos por unos segundos,

Lo guardammo per pochi secondi,

Después del almuerzo vimos televisión.

- Abbiamo guardato la TV dopo pranzo.
- Noi abbiamo guardato la TV dopo pranzo.

La vimos entrar al cuarto.

- L'abbiamo vista entrare nella stanza.
- Noi l'abbiamo vista entrare nella stanza.

Vimos monos en el zoo.

- Abbiamo visto delle scimmie allo zoo.
- Noi abbiamo visto delle scimmie allo zoo.

Al este, donde vimos los restos.

Verso est, dove abbiamo visto il relitto.

Vimos una momia en el museo.

- Abbiamo visto una mummia al museo.
- Noi abbiamo visto una mummia al museo.

Le vimos entrar en el parque.

- L'abbiamo vista entrare nel parco.
- La vedemmo entrare nel parco.

Vimos el mono en el zoológico.

Abbiamo visto la scimmia allo zoo.

- Nos vimos hoy.
- Nos encontramos hoy.

- Ci siamo incontrati oggi.
- Ci siamo incontrate oggi.
- Ci siamo conosciuti oggi.
- Ci siamo conosciute oggi.

Vimos al nene subir al bus.

Vedemmo il bambino salire sull'autobus.

Vimos esta película y nos encantó.

Abbiamo visto questo film e ci è piaciuto molto.

Vimos una débil luz en la distancia.

- Abbiamo visto una luce fioca in lontananza.
- Noi abbiamo visto una luce fioca in lontananza.
- Vedemmo una luce fioca in lontananza.
- Noi vedemmo una luce fioca in lontananza.

Vimos una débil luz en la oscuridad.

- Abbiamo visto una luce fioca nel buio.
- Noi abbiamo visto una luce fioca nel buio.
- Vedemmo una luce fioca nel buio.
- Noi vedemmo una luce fioca nel buio.

Vimos muchos peces vivos en el estanque.

- Abbiamo visto molti pesci vivi nello stagno.
- Noi abbiamo visto molti pesci vivi nello stagno.

Miramos con atención, pero no vimos nada.

Abbiamo osservato con attenzione, ma non abbiamo visto nulla.

Nosotros vimos un nuevo programa en televisión.

Abbiamo visto un nuovo programma in televisione.

Vimos un objeto extraño en el cielo.

Abbiamo visto uno strano oggetto nel cielo.

No vimos muchos ciervos en el bosque.

- Non abbiamo visto molti cervi nella foresta.
- Noi non abbiamo visto molti cervi nella foresta.
- Non abbiamo visto molti cervi nel bosco.
- Noi non abbiamo visto molti cervi nel bosco.

¿Te gustó la película que vimos ayer?

Ti è piaciuto il film che abbiamo visto ieri?

Juan y yo vimos un león ayer.

Io e Joe abbiamo visto un leone ieri.

Nos vimos obligados a abandonar nuestro plan.

- Siamo stati costretti ad abbandonare il nostro piano.
- Siamo stati obbligati ad abbandonare il nostro piano.

Nosotros no vimos ni un solo juego.

Non abbiamo visto un singolo gioco.

- Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia.
- Nosotros vimos el brillo de un faro distante.

- Abbiamo visto il barlume di un faro distante.
- Noi abbiamo visto il barlume di un faro distante.
- Vedemmo il barlume di un faro distante.
- Noi vedemmo il barlume di un faro distante.

Y vimos un aumento temporal en el compromiso

Vedevamo un picco temporaneo dell'impegno,

- Nosotros no vimos nada.
- No hemos visto nada.

Non abbiamo visto niente.

No vimos a ninguna chica en el grupo.

- Non abbiamo visto alcuna ragazza nel gruppo.
- Non abbiamo visto nessuna ragazza nel gruppo.

¿Cuándo fue la última vez que nos vimos?

- Quand'è stata l'ultima volta che ci siamo incontrati?
- Quand'è stata l'ultima volta che ci siamo incontrate?
- Quando è stata l'ultima volta che ci siamo incontrati?
- Quando è stata l'ultima volta che ci siamo incontrate?

Ayer vimos un gran lobo en el bosque.

Ieri nel bosco abbiamo visto un grosso lupo.

Al llegar a la playa, vimos una serpiente.

All'arrivo in spiaggia, abbiamo visto un serpente.

El domingo pasado, vimos un partido de fútbol.

Domenica scorsa abbiamo guardato una partita di calcio.

¿Te acuerdas del día en que vimos ese accidente?

- Ricordi il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Ricorda il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Ricordate il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Tu ricordi il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Lei ricorda il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Voi ricordate il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?

Nos alegramos cuando vimos una luz a la distancia.

Ci rallegrammo quando vedemmo una luce in lontananza.

Como vimos antes en la charla de plasticidad neuronal,

Come abbiamo imparato prima dal discorso sulla plasticità cerebrale,

El hombre al que vimos esta mañana era don Green.

- L'uomo che abbiamo visto stamattina era il signor Green.
- L'uomo che abbiamo visto questa mattina era il signor Green.

Esto es lo que vimos con el descubrimiento de la penicilina

È ciò che è accaduto con la scoperta della penicillina,

El hombre al que vimos en el parque era don Hill.

L'uomo che abbiamo visto al parco era il signor Hill.

Lo vimos en el video de Sheldon, que mostró el Dr. Levy.

L'abbiamo visto nel video che ci ha mostrato il dott. Levy Sheldon.

Y vimos un disco de plata sin rasgos que flotaba sobre las casas.

e vedemmo un anonimo disco d'argento fluttuare sopra le case.

"¡Mariscal Suchet, ha crecido mucho desde la última vez que nos vimos!" le dijo

"Maresciallo Suchet, sei cresciuto molto dall'ultima volta che ci siamo visti!" gli disse