Translation of "Extraño" in Portuguese

Extraño.

Estranho.

- Parece extraño.
- Se ve extraño.

Parece estranho.

- Eso es extraño.
- Esto es extraño.

- Isso é estranho.
- Isto é estranho.

Es extraño.

É bizarro.

Saludos, extraño.

Saudações, estranho.

Muy extraño.

Muito estranho.

Os extraño.

- Sinto sua falta.
- Estou com saudades de você.

Parece extraño.

- Parece raro.
- Parece estranho.

- Soñé algo extraño.
- Tuve un sueño extraño.

Tive um sonho estranho.

- Te extraño.
- Te echo de menos.
- Os extraño.

- Sinto sua falta.
- Estou com saudades de você.
- Saudades.
- Sinto a tua falta.
- Tenho saudades tuas.
- Saudade de você!

Extraño mi hogar.

Estou com saudade de casa.

¡Extraño el verano!

Sinto falta do verão!

Eso es extraño.

Isso é estranho.

¿Hay algo extraño?

Tem alguma coisa estranha?

Es un extraño.

É um estranho.

Lo extraño mucho.

Eu sinto muita saudade dele.

Yo extraño Boston.

- Eu tenho saudades de Boston.
- Tenho saudades de Boston.
- Sinto saudades de Boston.
- Eu sinto saudades de Boston.

Es extraño, ¿no?

É estranho, não é?

Te extraño incesantemente.

- Estou sempre com saudade de você.
- Sinto constantemente sua falta.
- Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta.

Pero huele extraño.

Mas isso cheira estranho.

¡Qué ruido extraño!

Que barulho estranho!

Se ve extraño.

Isso parece estranho.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un extraño sueño.
- Anoche tuve un sueño extraño.

- Na noite passada eu tive um sonho estranho.
- Eu tive um sonho estranho noite passada.
- Tive um sonho estranho noite passada.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un sueño extraño.

Tive um sonho estranho ontem à noite.

Vi algo muy extraño.

... e de ver uma coisa muito estranha.

Tuve un sueño extraño.

Tive um sonho estranho.

Ellos se comportaban extraño.

Eles estavam se comportando de um jeito bizarro.

No vimos nada extraño.

Nós não vimos nada estranho.

Aunque parezca extraño, falló.

Por incrível que pareça, ele fracassou.

Esto es muy extraño.

É muito estranho.

Él está actuando extraño.

Ele está se comportando estranhamente.

No intentes nada extraño.

Não faça nada estranho.

Oí un ruido extraño.

Ouvi um barulho estranho.

¡Qué hombre tan extraño!

Que homem estranho!

A veces la extraño.

Às vezes sinto falta dela.

¡Te extraño mucho, amor!

Estou com tanta saudade, amor!

Extraño a Tom mucho.

Sinto muitas saudades do Tom.

Extraño a mi hermanita.

Estou com saudades da minha irmãzinha.

Soy un extraño aquí.

Eu sou um estranho aqui.

Sé que fue extraño.

Eu sei que foi estranho.

Extraño a mi familia.

- Tenho saudades da minha família.
- Sinto saudades da minha família.
- Eu tenho saudades da minha família.
- Eu sinto saudades da minha família.

Suena extraño para mí.

Está me soando estranho.

Este yogur sabe extraño.

Este iogurte está com um gosto estranho.

Fue un asunto extraño.

Foi um assunto estranho.

Su comportamiento es extraño.

O comportamento dela é estranho.

Tom es un extraño.

Tom é um estranho.

Hablaba un idioma extraño.

Ele falava uma língua estranha.

- Te echo mucho de menos.
- Te extraño muchísimo.
- Te extraño mucho.

Sinto muito a tua falta.

Claro que la extraño. Pero…

Claro que tenho saudades. Mas...

Es un animal muy extraño.

É um animal muito estranho.

Él es un tipo extraño.

Ele é um cara estranho.

Era un tipo extraño Juan.

Era um cara estranho aquele João.

A mí me parece extraño.

A mim, parece-me estranho.

Eso que dijo, suena extraño.

Isso que ele disse soa estranho.

Tom no es un extraño.

O Tom não é um estranho.

Está sucediendo algo muy extraño.

Algo muito estranho está acontecendo.

Mayuko tuvo un sueño extraño.

- Mayuko sonhou um sonho estranho.
- Mayuko teve um sonho estranho.
- Mayuko teve um sonho esquisito.

Él tuvo un sueño extraño.

Ele tinha um sonho estranho.

- Es raro.
- Eso es extraño.

Isso é esquisito.

¿No huele a algo extraño?

Não está com um cheiro estranho?

Anoche tuve un sueño extraño.

- Na noite passada eu tive um sonho estranho.
- Eu tive um sonho estranho ontem à noite.

Sé que esto es extraño.

- Eu sei que isso é estranho.
- Sei que isso é estranho.

Extraño mucho a mi madre.

Eu sinto muita saudade de minha mãe.

Ese es un problema extraño.

Este é um problema estranho.

Ellos hicieron un extraño descubrimiento.

Eles fizeram uma descoberta estranha.

Tuve un sueño muy extraño.

Eu tive um sonho muito estranho.

Vi algo extraño en el cielo.

Eu vi algo estranho no céu.

Había algo extraño en el incidente.

Havia algo estranho no incidente.

- Te extraño.
- Te echo de menos.

- Sinto sua falta.
- Estou com saudades de você.

Esta leche tiene un olor extraño.

Este leite está com um cheiro esquisito.

Creo que yo también te extraño.

Acho que eu também sinto saudade de você.

¿Alguna vez abrazaste a un extraño?

Você já abraçou um estranho?

- Esto es raro.
- Esto es extraño.

- Isso é estranho.
- Isso está estranho.