Translation of "Podías" in Italian

No podías escoger.

- Non potevi scegliere.
- Tu non potevi scegliere.
- Non potevate scegliere.
- Voi non potevate scegliere.
- Non poteva scegliere.
- Lei non poteva scegliere.

No podías ir y decir "Alrededor de la torre".

Non puoi andare a dire "Intorno alla torre".

A veces, si estaba juguetona, no podías dejarla mucho tiempo

A volte, se era di buonumore, non potevo lasciarla troppo a lungo.

- ¿Cómo has podido ser tan irresponsable?
- ¿Cómo podías ser tan irresponsable?

Come hai potuto essere così incosciente?

Una vez que se secaba la tinta, no podías cambiar la información.

una volta che l'inchiostro si è asciugato, non si può cambiare l'informazione.

Tom era el tipo de hombre con el que te podías llevar bien.

Tom era il tipo di persona con cui saresti andato d'accordo.

- Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo.
- Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo.

- Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederlo.
- Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederla.
- Devi essere cieca come una talpa se non sei riuscita a vederla.
- Devi essere cieca come una talpa se non sei riuscita a vederlo.