Translation of "Llegara" in Italian

Sucedió antes de que llegara.

È successo prima del mio arrivo.

Murió antes de que llegara la ambulancia.

- È morto prima che arrivasse l'ambulanza.
- Morì prima che arrivasse l'ambulanza.

He estado esperando que llegara este día.

Non vedevo l'ora che arrivasse questo giorno.

Tom esperó pacientemente a que llegara Mary.

- Tom ha aspettato pazientemente che arrivasse Mary.
- Tom aspettò pazientemente che arrivasse Mary.

Tom le dijo a Mary que no llegara tarde.

- Tom ha detto a Mary di non essere in ritardo.
- Tom disse a Mary di non essere in ritardo.

Si llegara a tener mucho dinero, te daría la mitad.

Se arrivassi a guadagnare tanti soldi, te ne darei la metà.

Comenzó a llover antes de que yo llegara a casa.

Iniziò a piovere prima che io tornassi a casa.

Pasó tres horas inconsciente y sangrando antes de que llegara la ayuda.

lasciandola sanguinante e priva di sensi per tre ore prima di essere soccorsa.

Me quedé dormida antes de que mi padre llegara a la casa.

- Mi addormentai prima che mio padre venisse a casa.
- Mi sono addormentato prima che mio padre venisse a casa.

Pero su fracaso en tomar Gerona significó que fue relevado del mando. Al marcharse furioso antes de que llegara

Ma il suo fallimento nel prendere Gerona significava che era sollevato dal comando. Se ne andò furioso prima dell'arrivo del

- Para cuando llegué a casa ya se habían terminado la tarta.
- Se habían terminado la tarta antes de que yo llegara a casa.

- La torta è stata mangiata tutta prima che fossi arrivato a casa.
- La torta è stata mangiata tutta prima che fossi arrivata a casa.

- Tom le pidió a Mary venir a Boston.
- Tom le pidió a Mary que viniera a Boston.
- Tom le pidió a Mary que se llegara hasta Boston.

- Tom ha chiesto a Mary di venire a Boston.
- Tom chiese a Mary venire a Boston.