Translation of "Llamaba" in Italian

- Ton no sabía siquiera cómo me llamaba.
- Tom ni siquiera sabía cómo me llamaba.

Tom non sapeva nemmeno come mi chiamassi.

Toronto antes se llamaba Fortaleza York.

Toronto una volta era chiamata Fort York.

Mi primera maestra se llamaba Iracema.

La mia prima insegnante si chiamava Iracema.

Él me llamaba casi todos los días.

- Mi chiamava quasi ogni giorno.
- Lui mi chiamava quasi ogni giorno.

El padre de Tomás se llamaba Juan.

- Il nome del padre di Tom era John.
- Il padre di Tom si chiamava John.

¿Cómo se llamaba el hotel? No recuerdo.

- Come si chiamava l'hotel? Non riesco a ricordarmelo.
- Come si chiamava l'albergo? Non riesco a ricordarmelo.

Uno de Apóstoles de Jesús se llamaba Pablo.

- Uno degli apostoli di Gesù si chiamava Paolo.
- Uno dei discepoli di Gesù si chiamava Paolo.

En esa época todo el mundo me llamaba Tony.

- Tutti mi chiamavano Tony in quel periodo.
- Tutti mi chiamavano Tony all'epoca.

El profesor llamaba a los alumnos por orden alfabético.

- L'insegnante ha chiamato gli studenti in ordine alfabetico.
- L'insegnante chiamò gli studenti in ordine alfabetico.

Había una vez, un gato que se llamaba Tango.

- C'era una volta un gatto che si chiamava Tango.
- C'era una volta un gatto di nome Tango.
- C'era una volta un gatto il cui nome era Tango.

Cuando alguien nos llamaba o escribía, yo personalmente le respondía.

Quando qualcuno chiamava o scriveva, rispondevo personalmente.

- Le pregunté cuál era su nombre.
- Le pregunté cómo se llamaba.

- Gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Io gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Gli chiesi quale fosse il suo nome.
- Io gli chiesi quale fosse il suo nome.

- A su hijo le llamaron Eduardo.
- Su hijo se llamaba Eduardo.

Il loro figlio fu chiamato Edward.

llamaba la atención con sus extravagantes uniformes que los cosacos llegaron a admirarlo y gritaron: «¡Oorah! ¡Murat!

nelle sue stravaganti uniformi che i cosacchi vennero ad ammirarlo, gridando 'Oorah! Murat!