Translation of "Horizonte" in Italian

Crea un mapa del horizonte,

Crea una mappa dell'orizzonte,

¿Ves algún barco en el horizonte?

Vedete una barca all'orizzonte?

Hay señales de lluvia en el horizonte.

All'orizzonte si scorgono segni di pioggia.

El barco desapareció más allá del horizonte.

La nave scomparve oltre l'orizzonte.

El sol salió por encima del horizonte.

Il sole è salito sopra l'orizzonte.

El barco se desvaneció sobre el horizonte.

La nave scomparve all'orizzonte.

Podíamos ver barcos enemigos en el horizonte.

- Potevamo vedere le navi nemiche all'orizzonte.
- Noi potevamo vedere le navi nemiche all'orizzonte.

Finalmente, el sol se desliza bajo el horizonte

Infine il sole scivola sotto l'orizzonte,

Y, además, hay muchas expresiones que acechan en el horizonte.

e ci sono così tante brutte possibilità che si affacciano all'orizzonte.

Tienen una banda horizontal de celdas sensibles a la luz para escanear el horizonte.

Hanno una fascia orizzontale di cellule fotosensibili, con cui scrutano l'orizzonte.

La ciudad brilla siempre, lámparas reemplazan al sol. Su imagen adorna el horizonte profundo.

La città splende sempre, le lampade sostituiscono il sole. La sua immagine adorna l'orizzonte profondo.

Un guerrero no puede bajar la cabeza, de otro modo, pierde de vista el horizonte de sus sueños.

Un guerriero non può abbassare la testa, altrimenti perde di vista l'orizzonte dei suoi sogni.