Translation of "Habido" in Italian

¿Ha habido consecuencias?

Ci sono state delle conseguenze?

Ha habido un cambio.

qualcosa è cambiato.

Ha habido un problema.

C'è stato un incidente.

Ha habido un accidente.

C'è stato un incidente.

Ha habido un malentendido.

C'è stato un malinteso.

Parece que ha habido un accidente.

Sembra che ci sia stato un incidente.

Creo que ha habido un error.

- Penso ci sia stato un errore.
- Io penso ci sia stato un errore.

Creo que ha habido algún error.

Penso che ci siano stati alcuni errori.

Ha habido una muerte en su familia.

- C'è stata una morte nella sua famiglia.
- C'è stato un decesso nella sua famiglia.

Debe haber habido un accidente más adelante.

Ci deve essere stato un incidente più avanti.

Pero nunca ha habido una buena forma de medirlo.

ma non c’è mai stato un modo per quantificarlo.

Esta es la idea más tonta que ha habido.

Questa è l'idea più stupida di sempre.

- Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo.
- Recientemente, ha habido señales de que la economía se está acelerando.

Di recente, ci sono stati segnali che l'economia sta riprendendo vigore.

Ojalá haya habido alguna duda entre una respuesta y la otra.

Avrei preferito ci fosse stata qualche esitazione tra una risposta e l'altra.

- Ha llovido mucho este año.
- Ha habido mucha lluvia este año.

- C'è stata molta pioggia quest'anno.
- Ha piovuto molto quest'anno.

Según el periódico, parece que ha habido un gran incendio en Boston.

Stando al giornale, c'è stato un grande incendio a Boston.

Ha habido un gran incremento en comercio entre los Estados Unidos y China.

C'è stato un grande incremento nel commercio tra Stati Uniti e Cina.

¿Ha habido varias almas sucesivas en mí o soy un solo ser inconsciente?

Ci sono state diverse anime successive in me o io sono solo un essere inconscio?

- Tiene que haber habido mucho público en el concierto.
- Tiene que haber asistido mucho público al concierto.

Dev'esserci stato un pubblico numeroso al concerto.

Ya había habido señales de que el instinto agresivo de Ney, que lo convertía en un líder táctico

C'erano già stati segni che l'istinto aggressivo di Ney, che lo rendeva un brillante

- Esta es la peor tormenta que ha habido en diez años.
- Esta es la peor tormenta de los últimos diez años.

- Questa è la tempesta peggiore degli ultimi dieci anni.
- Questa è la peggiore tempesta da dieci anni.