Translation of "Conforme" in Italian

conforme avance nuestra tecnología,

con la tecnologia che avanza sempre più

Pero yo no estaba conforme.

Ma io non ero soddisfatto.

¿Estás conforme con tu peso?

Sei felice del tuo peso?

Pero conforme nos volvemos más prósperos,

Ma più prosperiamo,

Conforme pensamos, vamos actualizando nuestros estados,

Anche quando pensiamo di aggiornare il nostro stato

Papá está conforme con el resultado.

- Il risultato ha soddisfatto mio padre.
- I risultati hanno soddisfatto mio padre.

Y si todo va bien, conforme llegue la gente,

E se tutto va bene, quando la gente arriverà,

Espero que, conforme las personas caminen a diario por ese lugar,

E magari, mentre le persone attraversano questo paesaggio ogni giorno,

Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.

Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso necesario, por cualesquiera otros medios de protección social.

Ogni individuo che lavora ha diritto ad una remunerazione equa e soddisfacente che assicuri a lui stesso e alla sua famiglia una esistenza conforme alla dignità umana ed integrata, se necessario, da altri mezzi di protezione sociale.