Translation of "Papá" in Italian

"¡Papá, papá, ayudame a mirar!".

"Papà, papà, aiutami a guardare!".

¡No, papá!

No, papà!

Mi papá es el mejor papá del mundo.

Il mio papà è il papà migliore del mondo.

¿Adónde vas, papá?

Dove stai andando, papà?

Papá está trabajando.

Il paparino sta lavorando.

Papá vuelve mañana.

- Papà torna domani.
- Papà ritorna domani.

Pregúntale a papá.

Chiedilo al papà!

¿Dónde está papá?

Dov'è Padre?

- Papá, ¡María me golpeó!
- Papá, ¡María me ha pegado!

- Papà, Mary mi ha picchiato!
- Papà, Mary mi ha picchiata!

Ahora papá está despierto.

Ora papà è sveglio.

Hoy papá anda impaciente.

Papà è impaziente oggi.

Mamá, ¿dónde está papá?

Mamma, dov'è il papà?

Papá compró una cámara.

Papà ha comprato una macchina fotografica.

¡Mi papá me matará!

Mio padre mi ucciderà.

Mi papá estaba ocupado.

Mio padre era occupato.

¡Papá, cómprame una vuvuzela!

- Papà, comprami una vuvuzela!
- Papi, comprami una vuvuzela!

¿Cómo está mi papá?

Come sta il mio papà?

Amo a mi papá.

- Amo il mio papà.
- Io amo il mio papà.

Papá administra la tienda.

Mio padre gestisce il negozio.

Cree en Papá Noel.

- Crede a Babbo Natale.
- Lui crede a Babbo Natale.

Papá dejó de beber.

- Il padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.

Tom es mi papá.

Tom è il mio papà.

Papá perdió su trabajo.

Mio padre ha perso il lavoro.

Papá regó las flores.

Papà stava innaffiando i fiori.

"Mamá, ¿papá está pod tušem?"

"Mamma, papà è pod tušem?"

Voy a matar a papá.

Ucciderò papà.

Papá me compró una bicicleta.

- Mio padre mi ha comprato una bicicletta.
- Mio padre mi comprò una bicicletta.

Papá me compró una cámara.

Papà mi ha comprato una macchina fotografica.

¿Cómo se llama tu papá?

- Come si chiama tuo padre?
- Come si chiama suo padre?
- Come si chiama vostro padre?
- Qual è il nome di tuo padre?
- Qual è il nome di suo padre?
- Qual è il nome di vostro padre?

Papá vuelve a casa mañana.

Papà viene a casa domani.

Papá no está en casa.

Il papà non è a casa.

¿Puedo usar tu coche, papá?

- Posso usare la tua macchina, papà?
- Posso usare la tua auto, papà?
- Posso usare la tua automobile, papà?

Papá es un buen hombre.

Padre è una brava persona.

Mi papá se llama Fritz.

- Il mio papà si chiama Fritz.
- Il nome del mio papà è Fritz.

Papá, aquí está el café.

Papà, ecco il caffè.

Papá es mayor que mamá.

Papà è più vecchio della mamma.

¡Papá, he visto un elfo!

Papà, ho visto un elfo!

No se lo digas a papá.

Non dirlo al papà.

Papá miró a mamá con timidez.

Papà guardò la mamma timidamente.

Mi hijo cree en Papá Noel.

Mio figlio crede a Babbo Natale.

¿Está tu papá en el jardín?

È nel giardino tuo padre?

Mi papá siempre habla muy fuerte.

Mio padre parla sempre a voce molto alta.

¡Se lo diré a mi papá!

Lo dirò al mio papà!

Papá me dijo que me callase.

Mio padre mi ha chiesto di tacere.

Se parece mucho a su papá.

Lui assomiglia molto a suo padre.

Papá está conforme con el resultado.

- Il risultato ha soddisfatto mio padre.
- I risultati hanno soddisfatto mio padre.

Papá sabe lo que está haciendo.

Papà sa cosa sta facendo.

Tom estaba disfrazado de Papá Noel.

Tom era vestito da Babbo Natale.

Mi papá está libre el lunes.

Mio padre è libero lunedì.

Papá está ocupado escribiendo una carta.

Papà è impegnato a scrivere una lettera.

Así que de vuelta a mi papá.

Tornando a mio padre.

Así que fui a ver a papá.

Così sono andata da papà.

Perdí el reloj que me dio papá.

- Ho perso l'orologio che mi ha dato il papà.
- Persi l'orologio che mi diede il papà.

Papá Noel, quiero una novia por Navidad.

Babbo Natale, voglio una fidanzata per Natale.

Papá Noel estaba parado en el jardín.

- Babbo Natale era in piedi nel giardino.
- Babbo Natale era in piedi in giardino.

Papá y mamá me regalaron una bicicleta.

Mamma e papà mi hanno dato una bicicletta.

Tom recibió una carta de Papá Noel.

- Tom ha ricevuto una lettera da Babbo Natale.
- Tom ricevette una lettera da Babbo Natale.

Papá me compró un par de guantes.

Papà mi ha comprato un paio di guanti.

No puedo decirle eso a mi papá.

- Non posso dirlo al mio papà.
- Io non posso dirlo al mio papà.
- Non posso dirla al mio papà.
- Io non posso dirla al mio papà.

Nunca olvidaré lo que papá dijo entonces.

Non dimenticherò mai ciò che papà disse allora.

Mi hijo cree todavía en Papá Noel.

Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.

Papá volverá en un par de días.

Papà tornerà in un paio di giorni.

¿Por qué está papá en la cocina?

Perché il papà è in cucina?

Mi papá me dijo a dónde ir.

Papà mi ha detto dove andare.

¿Creías en Papá Noel cuando eras pequeño?

Credevi a Babbo Natale quando eri piccolo?

- Cuando papá regresó, yo estaba mirando televisión.
- Cuando papá volvió a casa, yo estaba viendo la televisión.

Quando papà è tornato a casa, io stavo guardando la TV.