Examples of using "Batalla" in a sentence and their italian translations:
- Hanno perso la battaglia.
- Persero la battaglia.
- Loro hanno perso la battaglia.
- Loro persero la battaglia.
Fu ferito in battaglia.
beh, ci sarà una bella battaglia, no?
- È stato ucciso nella battaglia.
- Lui è stato ucciso nella battaglia.
- Venne ucciso nella battaglia.
- Lei venne ucciso nella battaglia.
- La battaglia è durata una settimana.
- La battaglia durò una settimana.
I tedeschi iniziarono la battaglia.
I tedeschi iniziarono la battaglia.
Aveva bisogno di forzare una battaglia decisiva, rapidamente.
- Ho sentito il suono della battaglia.
- Io ho sentito il suono della battaglia.
- Abbiamo vinto la battaglia.
- Noi abbiamo vinto la battaglia.
- Vincemmo la battaglia.
- Noi vincemmo la battaglia.
- La battaglia di Waterloo è diventata famosa.
- La battaglia di Waterloo divenne famosa.
La battaglia di Gettysburg durò tre giorni.
Dopo una schiacciante sconfitta per mano di Genghis L'esercito mongolo di Khan nella battaglia di
Sarà tutto in salita,
Indipendentemente da ciò, durante la battaglia di Montereau, Napoleone lo lasciò sfuggire
La femmina isolata ha perso la battaglia contro i leoni.
Ferito a morte, è stato portato via dal campo.
Ogni giorno è una battaglia in questo posto di lavoro.
- Questa battaglia ha lasciato Napoleone il padrone dell'Europa.
- Questa battaglia lasciò Napoleone il padrone dell'Europa.
quando cerchiamo di stimare quale impatto ha avuto questa battaglia
sotto il comando di Masséna nella battaglia di Zurigo.
fu inviato in Italia. Nella disastrosa battaglia di Novi,
Entrambe le parti hanno trascorso il giorno successivo a prepararsi per la battaglia.
Il campo di battaglia era disseminato di morti e feriti.
- Morirono sul campo di battaglia.
- Loro morirono sul campo di battaglia.
- Sono morti in battaglia.
- Loro sono morti in battaglia.
- Sono morte in battaglia.
- Loro sono morte in battaglia.
- Morirono in battaglia.
- Loro morirono in battaglia.
Fermare le violenze fa parte di questa battaglia epica.
l'animale si lancerà nella lotta usando tutta la sua stazza.
La battaglia è stata una vittoria clamorosa per la milizia svizzera.
nonostante sia disorganizzato e non in formazione di battaglia.
Al calar della notte, la battaglia del fiume Sajo, è finita.
La mia lotta con la depressione è cominciata a otto anni
Due settimane dopo, fu gravemente ferito nella battaglia di Craonne
La sera del primo giorno della gigantesca battaglia di Wagram, le
ma guidò il Settimo Corpo in battaglia in terribili condizioni invernali.
nella battaglia di Monzembano, sabbiando i cannonieri e catturando lui stesso un cannone,
evitando la battaglia con Napoleone stesso e prendendo di mira solo i suoi marescialli.
L’esito della battaglia fu ancora una volta disastroso per le nostre truppe.
Tra paesaggi selvaggi e città tentacolari, si combatte una lotta epica.
Nonostante si sia dimostrato un eccellente organizzatore e affidabile in battaglia, Suchet
Nella gigantesca battaglia di Lipsia di quattro giorni, ha comandato il settore settentrionale, mantenendo
Guardia e guidando personalmente una carica alla baionetta nella battaglia di Montmirail.
Ma non è riuscito a seguire il suo vantaggio e ha lasciato ad altri la gestione tattica della battaglia
L'ultima battaglia della campagna fu combattuta a Tolosa, sanguinosa e inutile,
Nel dicembre dello stesso anno, nella battaglia di Austerlitz, Oudinot ha insistito per guidare
Solo sette settimane dopo, la sua campagna terminò con la sconfitta nella battaglia di Tolentino.
nella battaglia di Auerstedt, e fu quasi sottoposto alla corte marziale ...
Nella battaglia di Laon, ha permesso al suo corpo di essere sorpreso dal nemico,
L'esercito russo inflisse una sconfitta devastante a Federico nella battaglia di Kunersdorf
La battaglia di Marignano ebbe luogo il 13 e il 14 settembre 1515.
e schiera le sue truppe in formazione di battaglia, preparandosi al principale attacco ungherese.
La loro prima battaglia insieme, contro l'esercito spagnolo del generale Blake, si concluse con un'umiliante
Napoleone conosceva il valore di Ney in battaglia e che l'esercito lo adorava ...
Gettandosi in un attacco, ha perso il controllo della battaglia, ed è stato duramente battuto
Due giorni dopo, a Waterloo, Napoleone lasciò gran parte della gestione tattica della battaglia
Nella brutale battaglia invernale di Eylau, le sue truppe si tenevano al centro della linea.
Ma in battaglia, non poteva spezzare le loro linee, né impedire la loro fuga per mare.
Battaglia di Marengo, dove il suo comando di sinistra ottenne particolari elogi da Napoleone.
Due giorni dopo, nella battaglia di Lipsia, guidò un'altra delle grandi cariche di
Ma non doveva essere. La battaglia delle nazioni si è conclusa con una disastrosa sconfitta.
Alla battaglia di Jena, Ney ignorò i suoi ordini e caricò direttamente le linee prussiane,
Ma due mesi dopo, in una seconda battaglia di Polotsk, Saint-Cyr fu attaccato da un
mentre altre forze si concentrarono per la decisiva battaglia di Lipsia, 60 miglia a ovest.
Quell'anno, Napoleone fece di Bernadotte un maresciallo e comandò il primo corpo d' armata nella battaglia di
e una ferita da arma da fuoco al collo significava che perse anche la battaglia di
Nel 1799, Mortier combatté sotto il comando del generale Masséna nella seconda battaglia di Zurigo,
Nella successiva battaglia di Marengo, l'abile gestione dell'artiglieria di
Napoleone vicino a Vienna. Ma nella grande battaglia di Wagram, le sue truppe rimasero in riserva,
La battaglia di Friedland fu una delle vittorie più decisive della carriera di Napoleone.
Quando si trovava la forza principale del nemico, l'esercito poteva concentrarsi rapidamente per la battaglia.
Non ha mai avuto l'opportunità di mettersi alla prova sui campi di battaglia decisivi della guerra.
Il corpo di Ney perse la battaglia di Austerlitz, ma l' anno successivo
Nel 1798 Murat si unì alla spedizione di Napoleone in Egitto. Nella battaglia di Abukir, la
Solo dopo DUE ORE gli ungheresi finalmente formarsi sul campo di battaglia
in Svizzera; ed era con Joubert in Italia, che morì tra le sue braccia nella battaglia di Novi.
Le manovre invernali culminarono nell'orribile battaglia di Eylau, che il corpo di Ney raggiunse
Il maresciallo Ney è stato uno dei comandanti del campo di battaglia più stimolanti della storia: un
L'attacco del Quarto Corpo fu il colpo decisivo della battaglia, anche se il suo successo doveva molto
I suoi granatieri furono tenuti in riserva per la maggior parte della battaglia, ma videro pesanti combattimenti nelle
Durante la guerra del 1809 con l'Austria, Oudinot fu nuovamente ferito nella battaglia di Aspern.
priva di gloria, e vide le sue truppe sconfitte da una sortita alleata nella battaglia di Barrosa.
Eppure in battaglia Murat rimase un leader brillante e stimolante, come dimostrato ad Austerlitz,
ipersensibile riguardo al suo status reale, incline agli scoppi d'ira ... ma in battaglia, senza paura come sempre.
battaglia, gravemente ferito da una granata esplosa e portato via dal campo ... mentre Wellington era in rotta il suo esercito.
Nel 1794 si fece un nome sconfiggendo le forze della coalizione nella battaglia di Fleurus. Questa è stata
Corpo. Napoleone accettò e in ottobre Victor prestò servizio come vice di Lannes nella battaglia di Jena.
di Napoleone - venendo coinvolto in una battaglia di cavalleria importante e inutile con le forze della coalizione,
L'anno successivo perse la battaglia di Eylau, dopo che i suoi ordini furono intercettati dai russi,
e quando in seguito si ritirarono di nuovo, lui e l'Imperatore si scambiarono parole taglienti sul campo di battaglia.
sconfiggendo un esercito anglo-russo nella battaglia di Castricum, e salvare la Francia dall'invasione.
A un'ora dall'inizio del mondiale, per le strade di San Paolo si sta combattendo una battaglia campale.