Translation of "Armada" in Italian

Armada con una poderosa armada y lucrativas concesiones comerciales del emperador bizantino,

Armato di una potente marina e di redditizie concessioni commerciali dall'imperatore bizantino,

Tom decidió reclutarse en la armada.

- Tom ha deciso di arruolarsi nell'esercito.
- Tom decise di arruolarsi nell'esercito.

- ¿Tú y que armada?
- ¿Tú y qué ejército?

- Tu e quale esercito?
- Voi e quale esercito?
- Lei e quale esercito?

A pesar de que la pesadamente armada caballería Coloman presiona duramente al

Anche se quello di Coloman la cavalleria pesantemente corazzata preme il nemico

Los partisanos se organizaron y abastecieron mejor; la armada británica pudo desembarcar

I partigiani si organizzarono e si rifornirono meglio; la marina britannica riuscì a sbarcare

- Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
- Un idioma es un dialecto con armada y flota.
- Una lengua es un dialecto con un ejército y una marina.

Una lingua è un dialetto con un esercito e una marina.

La estrategia, es decir, el plan de acción, del ejército de uniforme negro resultó superior a la de su oponente, ya que fue esa fuerza armada la que ganó la batalla.

La strategia, cioè il piano d'azione, dell'esercito in divisa nera si è dimostrata superiore a quella del suo avversario, poiché è stata quella forza armata a vincere la battaglia.