Translation of "Advertencia" in Italian

Una advertencia. Hay peligro.

Un avvertimento. C'è un pericolo.

Esta es una advertencia médica.

Questa è un'avvertenza medica.

Esta es tu última advertencia.

Questo è il tuo ultimo avvertimento.

Tom tomó en cuenta mi advertencia.

Tom fece attenzione al mio avvertimento.

Las luces de advertencia estaban encendidas, absolutamente,

I campanelli di allarme suonavano, certo,

Él no hizo caso a mi advertencia.

- Non ha prestato attenzione al mio avviso.
- Lui non ha prestato attenzione al mio avviso.
- Non prestò attenzione al mio avviso.
- Lui non prestò attenzione al mio avviso.

La advertencia es el color de la espalda.

Il segnale è quel colore acceso sul dorso.

Toca una advertencia que resuena en la arena.

Tamburella un avvertimento che risuona nella sabbia.

Pon atención a las señales de advertencia cada día.

Fate attenzione agli allarmi rossi tutti i giorni,

Los demás no le hicieron caso a su advertencia.

- Gli altri non hanno prestato attenzione al suo avvertimento.
- Gli altri non prestarono attenzione al suo avvertimento.

Y luego, vemos una señal de advertencia pero la ignoramos

E poi, vediamo un allarme rosso, ma lo ignoriamo

Hay una advertencia de terror la noche anterior. ¡Empaca todo!

C'è un avvertimento di terrore la sera prima. Prepara tutto!

Le di una advertencia, a la que no prestó atención.

Gli ho dato un avvertimento, al quale non ha prestato attenzione.

Puede cambiar en un instante y mostrar estos brillos como advertencia.

e può passare istantaneamente a questo acceso colore d'allarme.

Advertencia: el español de Chile puede sonar extraño en cualquier otra parte.

Attenzione: lo spagnolo cileno può sembrare strano in qualunque altro posto.

La advertencia de Soult de no subestimar al ejército de Wellington fue desestimada por Napoleón: "¿Crees

L'avvertimento di Soult di non sottovalutare l'esercito di Wellington fu respinto da Napoleone: "Pensi