Translation of "¿terminaron" in Italian

¿Cuándo lo terminaron?

- Quando è stato finito?
- Quando è stata finita?

Terminaron de comer.

- Hanno finito di mangiare.
- Finirono di mangiare.

Terminaron las vacaciones.

Le vacanze sono finite ora.

Todos los pacientes terminaron muriendo.

Tutti i pazienti alla fine morirono.

Según lo que oí, ellos terminaron.

Da quel che ho sentito, si sono lasciati.

Terminaron el juego de ajedrez en tablas.

Hanno concluso la partita a scacchi in un pareggio.

Terminaron de construir el puente a tiempo.

Hanno finito di costruire il ponte in tempo.

- Se acabó la escuela.
- Se terminaron las clases.

La scuola è finita.

- Las vacaciones de verano se han acabado.
- Las vacaciones de verano terminaron.

Le vacanze estive sono finite.

- Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
- Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.

Tutti i nostri sforzi si sono conclusi in un fallimento.

- Juan y María rompieron la semana pasada.
- Juan y María terminaron la semana pasada.

- João e Maria si sono mollati la settimana scorsa.
- João e Maria si sono lasciati la settimana scorsa.