Translation of "Acabado" in Finnish

Estoy acabado.

Olen valmis.

Todavía no he acabado.

En ole vielä valmis.

¿Has acabado los deberes?

Oletko valmis läksyissäsi?

Su paciencia se ha acabado.

Hänen kärsivällisyytensä on lopussa.

Se han acabado las entradas.

Liput on loppuunmyyty.

- He terminado.
- Estoy acabado.
- Lo dejo.

- Olen valmis.
- Minulle riitti.

Este mueble está muy bien acabado.

Tämä huonekalu on hienosti viimeistelty.

Todavía no ha acabado el día.

Päivä ei ole vielä päättynyt.

- Todavía no he acabado.
- Todavía no terminé.

- En ole vielä lopettanut.
- En ole vielä valmis.

El acabado de la mesa estaba perfecto.

Pöytä oli virheettömästi viimeistelty.

Colorín colorado este cuento se ha acabado.

Sen pituinen se.

Han acabado con todos los recursos del país.

He käyttivät loppuun maan kaikki resurssit.

- Ya he terminado de leer este libro.
- Ya he acabado de leer este libro.
- Ya me he acabado este libro.

Olen jo lukenut tämän kirjan loppuun.

- Terminado.
- Ya está.
- Ya está hecho.
- Ya he acabado.

Homma hoidettu.

- ¿Ya has acabado de desayunar?
- ¿Ya terminaste de desayunar?

Joko olet syönyt aamiaisesi?

Me temo que se me ha acabado el café.

- Pelkäänpä että kahvini on loppunut.
- Valitettavasti minulta loppui kahvi.

- Me he acabado el libro.
- Terminé de leer el libro.

Olen lukenut kirjan loppuun.

Me alegro mucho de que se haya acabado la escuela.

- Olen hyvin iloinen siitä, että koulu on ohi.
- Olen tosi iloinen siitä, että koulu on ohi.

- Las vacaciones de verano se han acabado.
- Las vacaciones de verano terminaron.

- Kesäloma on ohi.
- Kesäloma on päättynyt.

- Pensé que el show había terminado.
- Pensé que el espectáculo se había acabado.

Ajattelin että show oli ohi.