Translation of "Rara" in Hungarian

María es rara.

Mária fura.

Ella rara vez desayuna.

Ritkán reggelizik.

Nancy rara vez sonríe.

Nancy ritkán mosolyog.

Rara vez tomo café.

Ritkán kávézom.

Tengo una sensación rara.

Furcsa érzésem van.

Rara vez estamos juntos.

Csak ritkán vagyunk együtt.

Rara vez veo documentales.

Ritkán nézek dokumentumfilmeket.

Tom rara vez llega tarde.

Tom ritkán késik.

Muy rara vez lo veo.

- Hébe-hóba látom őt.
- Csak néhanapján látom őt.

Tom rara vez se ríe.

Tom ritkán nevet.

Rara vez oigo de él.

Ritkán hallok felőle.

Es muy pequeña, es muy rara,

nagyon kicsi és fura,

Tom rara vez come en casa.

- Tom ritkán eszik otthon.
- Tom ritkán étkezik otthon.

Rara vez voy a un museo.

Ritkán járok múzeumba.

En un momento mágico rara vez visto.

egy ritkán látható, varázslatos perc alatt.

Yo muy rara vez hablo por teléfono.

Ritkán beszélek telefonon.

Tom rara vez habla de sí mismo.

Tom csak ritkán beszél magáról.

Tomás rara vez habla de sí mismo.

Tomi ritkán beszél magáról.

Los italianos rara vez hablan de política.

Az olaszok ritkán beszélnek politikáról.

Rara vez vistos, pocas personas saben que existen.

Ritkán mutatkozik. Kevesen is tudják, hogy létezik.

Nos consideraban una cosa muy rara en América.

anomáliának néztek minket.

Mi madre rara vez ve televisión de noche.

Anyám éjszaka ritkán néz tévét.

Los hombres rara vez hablan de sus problemas.

A férfiak ritkán beszélnek a problémáikról.

Tom rara vez se pone su camisa negra.

Tom ritkán viseli a fekete ingét.

Había una mujer en Nueva York, era muy rara

Volt egy hölgy New Yorkban, nagyon fura külsejű hölgy,

La paciencia es una rara virtud en estos días.

A türelem ritka erény manapság.

Tom es quisquilloso y rara vez prueba algo nuevo.

Tom válogatós, és ritkán próbál ki valami újat.

Rara vez uno se encuentra de casualidad con un famoso.

Ritkán találkozunk hírességekkel.

- Tom rara vez lee revistas.
- Tomás casi no lee revistas.

Tom ritkán olvas újságot.

Los jóvenes rara vez les enseñan algo a los ancianos.

A fiatalok ritkán tanítanak valamit az időseknek.

Él es raro, y no me gusta la gente rara.

Ő furcsa és én nem kedvelem a furcsa embereket.

- ¿Has notado algo fuera de lo común?
- ¿Viste alguna cosa rara?

Észrevettél valami szokatlant?

Algo que deberías saber sobre mí es que rara vez lloro.

Egy dolog, amit tudnod kell rólam, hogy ritkán sírok.

Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.

Az angolok a vonaton ritkán beszélnek idegenekkel.

Pero al intentar mostrar algo en un mapa del mundo, los cartógrafos rara vez usan el mercator.

De ha valamit a világtérképen kell megjeleníteni, a térképészek ritkán használják a Mercator-vetületet.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.

Az iskolakötelezettséget ritkán elemzik a különböző módszerek kutatására szánt, sok-sok dolgozatban, amelyek segítségével fejleszteni lehet a gyermekekben a tanulás iránt vágyat.