Translation of "Tomo" in Hungarian

Lo tomo.

Őt választom!

Que tomo personalmente,

amit én nagyon is személyesnek veszek.

Tomo un libro.

Elviszek egy könyvet.

¿Has preferido el tomo uno o el tomo dos?

Az első vagy a második kötet tetszett neked jobban?

Yo tomo para relajarme.

Iszom, hogy ellazuljak.

Rara vez tomo café.

Ritkán kávézom.

A la mañana generalmente tomo café, a la noche tomo té.

Reggel kávézni szoktam, este inkább teázom.

Tomo el té sin azúcar.

A teát cukor nélkül iszom.

Casi nunca tomo productos lácteos.

- Ritkán eszem tejterméket.
- Ritkán fogyasztok tejterméket.

Yo no tomo ni fumo.

Én nem iszom és nem is dohányzom.

- No tomo vino.
- No bebo vino.

Nem iszom bort.

- Yo no bebo.
- Yo no tomo.

Nem iszom.

- Usualmente tomo una ducha en la noche.
- Yo generalmente tomo un baño en la noche.

- Általában esténként szoktam zuhanyozni.
- Rendszerint este zuhanyzom.
- Esténként szoktam zuhanyozni.
- Szokás szerint este zuhanyzom le.

Tomo el metro casi todos los días.

Majdnem minden nap metrózom.

Tomo eso como un cumplido, así que gracias.

Ezt bóknak veszem, úgyhogy köszönöm.

tomo un gran vaso de jugo de apio,

megiszom egy nagy pohár zellerlevet,

Luego tomo las ideas horribles y las redistribuyo.

Aztán fogom a rossz ötleteket, és kiosztom nekik.

¿Te importa si me tomo un día libre?

Gond lenne, ha kivenném a mai napot?

- No bebo nunca.
- Yo nunca tomo.
- Nunca bebo.

Soha nem iszom.

"No, juez, no tomo medicamentos para aclarar mi mente.

"Nem, bírónő. Arra nem szedek semmit.

- No fumo ni bebo.
- Yo no tomo ni fumo.

- Nem iszok, sem dohányzok.
- Nem iszom és nem is dohányzom.

- Desayuno todas las mañanas.
- Tomo el desayuno cada mañana.

Minden reggel reggelizem.

Siempre tomo un vaso de leche antes de acostarme.

Lefekvés előtt minden este megiszom egy bögre tejet.

"¿Gustas una cerveza?" "No, gracias. Solo tomo agua mineral."

- Iszol egy sört? - Nem, köszönöm. Csak ásványvizet iszom.

Ya no tomo bebidas alcohólicas desde hace medio año.

Már fél éve nem iszom alkoholtartalmú italokat.

Siempre me tomo dos tazas de café por la mañana.

Reggelente mindig két csésze kávét iszom.

En este espectáculo, tomo personas de todos los niveles de visión

ebben a show-ban látókat és nem látókat viszek magammal,

Estoy consciente de que cada decisión que tomo acarrea una consecuencia.

Tisztában vagyok vele, hogy minden döntésemnek megvan a következménye.

Si no tomo un sorbo de agua no puedo tragar estas pastillas.

Egy korty víz nélkül nem tudom ezeket a tablettákat lenyelni.

No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno.

Nem szeretem a teát, szóval általában kávét iszom reggelire.

A veces me escapo de mi oficina y me tomo una taza de café.

Néha elmenekülök az irodámból és iszom egy csésze kávét.