Translation of "Posición" in Hungarian

- Mantén tu posición.
- Mantené tu posición.
- Mantenga su posición.
- Mantengan su posición.

Tartsák a pozíciójukat!

Me elevaron a esta posición.

emelt ebbe a tisztségbe.

Todos los jugadores estaban en su posición.

Minden játékos a helyén volt.

Y la mujer está en esa posición incómoda

A nő pedig abban a kényelmetlen helyzetben

No estoy en una posición para discutir eso.

Nem vagyok olyan helyzetben, hogy erről vitatkozzam.

Pelear por defender nuestra posición, pelear contra nuestra competencia

küzdeni kell pozíciónk megvédéséért, küzdeni kell a versenytársakkal.

Están en una posición imposible de tómalo o déjalo.

máris egy lehetetlen "kell-vagy-sem?" helyzetbe kerülnek.

Y pienso que muchos de nosotros hemos estado en esta posición,

Közülünk sokan kerültünk abba a helyzetbe,

Y los perezosos pueden hacer casi todo en esta posición invertida.

A lajhárok ebben a fordított helyzetben szinte mindent meg tudnak csinálni.

Que es la mejor y la peor posición en el campo.

ami egyszerre a legjobb és a legrosszabb poszt a pályán.

La luz infrarroja, invisible para los monos, revela su posición elevada.

A majmok számára láthatatlan infravörös fény megvilágítja rejtekhelyüket a magasban.

No soy lo suficientemente flexible para sentarme en la posición del loto.

Nem vagyok elég hajlékony ahhoz, hogy lótusz ülésben üljek.

Podemos registrar la posición y el ángulo de cada canica que sale del laberinto.

rögzíthetjük minden golyó helyét és szögét, ahogy kijut.

Que pueden detectar una molécula de feromona en millones. El vuelo en zigzag lo ayuda a determinar la posición de ella.

hogy képesek több millió közül egy feromon molekulára reagálni. Cikkcakkban repülve méri be a nőstény helyzetét.