Translation of "Competencia" in English

0.008 sec.

Examples of using "Competencia" in a sentence and their english translations:

Que tu competencia

than your competition.

La competencia es intensa.

competition is intense.

Pero también tiene competencia.

But she also has competition.

Tom ganó la competencia.

Tom won the competition.

Eso es competencia mía.

That's my province.

Participé en la competencia.

I took part in the contest.

¿Cuándo empieza la competencia?

What time will the game start?

Mejor que tu competencia

better than your competition.

Tiene una competencia muy difícil.

He has stiff competition.

La competencia te hace mejor.

Competition makes you better.

Entrenaba mucho para la competencia.

She used to train a lot for the competition.

Porque no hay mucha competencia

'cause there's not much competition.

Si saben quién es la competencia,

if they know who the competitors are,

Si prometen que no tienen competencia

So if you're promising that you have no competition

Tácticas peligrosas. Con la competencia silenciada,

Dangerous tactics. Competition silenced,

Hay mucha competencia en el comercio.

There's a lot of competition in business.

Tom decidió entrar a la competencia.

Tom decided to enter the competition.

Muchos estudiantes participaron en la competencia.

Many students took part in the contest.

Y si ellos son tu competencia,

And if they're your competition,

- Va usted a tener una competencia feroz.
- Te vas a enfrentar a una competencia feroz.

You're going to come up against fierce competition.

Pues bien, tenemos una competencia de victimismo,

Well, there's actually competition here for competitive victimhood

Y mientras estudiaba anatomía para una competencia,

So while I was studying anatomy for a competition,

Nuestro equipo compitió con una fuerte competencia.

Our team competed with a powerful rival.

Felicitaciones por salir primero en la competencia.

Congratulations on coming first in the competition.

La competencia lingüística es innata, no adquirida.

Linguistic competence is inborn, not acquired.

Hagas la competencia a una de sus

do competition to one of its

Relacionado con su competencia o personas que

related to your competition or people who

O el mismo precio que tu competencia.

or the same price as your competition.

Como mi competencia o un poco menos

as my competition or a bit less

Tomar todas las piezas de la competencia,

take all of the competing pieces,

Para lograr hazañas notables de memoria en competencia.

to achieve remarkable feats of memory in competition.

Una competencia para diseñar una habitación en Marte.

a competition to look at a habitation on Mars.

Hay competencia, una carrera por una Alemania mejor.

there is competition, a race for a better Germany.

La competencia en sí misma no es mala.

- Competition is not bad in itself.
- Competition isn't bad in itself.

Nos enfrentamos a la competencia de proveedores extranjeros.

We face competition from foreign suppliers.

La competencia por el puesto es muy intensa.

Competition for the position is very intense.

- Esa es mi provincia.
- Eso es competencia mía.

That's my province.

La suerte me ha favorecido en esta competencia.

Luck has been on my side in this competition.

- La competencia es ardua.
- La competición es feroz.

The competition is fierce.

Participamos en un mercado global de competencia internacional

we participate in a global market of international competition

Cada persona que es vinculando a su competencia.

every single person that's linking to your competition.

En el que están trabajando, es tu competencia

that they're working at, it's your competition.

Al mismo precio que tu competencia o superior.

at the same price as your competition or higher.

Es porque no hay competencia en estas regiones.

It's because there's no competition in these regions.

Pelear por defender nuestra posición, pelear contra nuestra competencia

fight to protect our position, fight our competitors.

Contra el contable de la organización de la competencia.

against the accountant in the competitors organization.

Ellos aprecian la competencia y aman la comunicación eficaz.

They appreciate competition, they love effective communication.

Cerrando al brecha entre el entrenamiento y la competencia,

closing the gap between training and competition

Como producto de la competencia porque tuyo es mejor

as the competitor's product because yours is better.

Cuando puedo obtener el de la competencia por 15

when I can get the competitor's one for 15

Suponer que no estás intentando aplastar a tu competencia

Assume you're not trying to crush your competition

Si saben si se trata de ganarle a la competencia,

if they know it's about winning against the competitors,

La competencia por los puestos de trabajo disponibles es feroz.

The competition is fierce for the jobs that are available.

Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza.

This new Macintosh computer puts the competition to shame.

John representó a su clase en la competencia de natación.

John represented his class in the swimming match.

Lo primero que debes hacer es mirar a tu competencia

The first thing you need to do is look at your competition.

Ahora, si su producto tiene menos características que la competencia

Now, if your product has less features than the competition

Si quieres poner tu precio más bajo que la competencia

if you wanna put your price lower than the competition

Lo he hecho porque en el extranjero no hay competencia.

I've done this because there's no competition overseas.

Empresas y competencia. Por ejemplo, se han creado 14 zonas económicas

For example, 14 economical special zones have been created

Sin embargo, en el "mundo de los adultos" hay mucha competencia.

And yet, in the "real adult world" there are a lot of competitions.

El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia.

- The Japan team won the gold medal in the game.
- The Japanese team won the gold medal for this competition.

Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.

I like to play sport for fun not for competition.

No tenía Best in Show - una competencia entre razas - hasta 1907.

It didn’t have Best in Show — a competition between breeds — until 1907.

Este partido de fútbol está lleno de competencia enérgica y espléndida.

This soccer match is full of energetic and splendid competition.

Asegúrate de que tu página web sea mejor que tu competencia

Make sure your webpage is better than your competition's.

Y contrata a alguien que ya está hecho para tu competencia

and hire someone who's done it for your competition.

Hecho para tu competencia, y ellos han probado ser ellos mismos.

done it for your competition, and they've proven themselves.

Oh, wow, el camino de este producto mejor que la competencia,

oh, wow, this product's way better than the competition's,

"Hey, mi competencia hizo x, y y z, que fue asombroso",

hey my competition did x, y, and z that was really cool,

En una competencia uno a uno con un humano, no hay comparación.

[Leif] In a one-on-one competition against a human, there is really no match.

Podemos pensar las emociones en términos de competencia y no de género.

We can take emotions and think in terms of competence and not gender.

No cumplen con el nivel mínimo de competencia para lectura y matemáticas.

do not meet the minimum proficiency level for reading and mathematics.

Apagan las luces, y se permiten tener intimidad respecto de la competencia.

They turn off their lights, affording a little privacy from the competition.

Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida.

Effectively dealing with competition is an important part of life.

Quiero escaparme de esta tonta y vulgar competencia que parece de locos.

I want to get away from the rat race.

El ganador de la competencia es el trabajo en la compañía de Trump.

The winner of the competition is the job at Trump's company.

Los mejores estudiantes de matemáticas también están ahí, y la competencia es dura.

The best math students are there too, and the competition is strong.

El centro de competencia sirve como lugar de encuentro entre problemas y soluciones.

The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions.

Si son tu competencia, sabrás que si de forma continua pagas por esas

If they're your competition, you know that if they're continually paying money for these

La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años.

The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.

Digamos que tu competencia paga $2 dólares por click, y tú por otro lado, solo estás

Let's say your competition is paying $2 a click, and you on the other hand are only

Tom tendrá que mejorar su habilidad para leer mapas si quiere competir en la siguiente competencia de orientación.

Tom'll need to improve his mapreading skills if he wants to compete in the upcoming orienteering competition.

Ve a esos sitios que tienen links hacia tu competencia y diles, "hey, noté que tienen enlaces hacia

You go to those sites who link to your competitors then you say, "Hey, I notice that you're linking

Algo que, por ejemplo, significaba que las cosas como el comercio exterior, la creación de empresas o la competencia

Something which, for example, meant that things like foreign trade, business creation or competition

Pagando $1 dólar por click. Si el anuncio de tu competencia se muestra 10 veces y solo obtienen 1 click,

paying a $1 a click, if they show your competitor's ads 10 times and it only causes one click,

La forma de construir enlaces es ir a ahrefs.com A-H-R-E-F-S.com, pones la URL de tu competencia.

The way you build links is, you go to ahrefs.com A-H-R-E-F-S.com, put in the competitor URL.

Es que cuando te vinculas a otros sitios web, especialmente los de la competencia, Google se da cuenta de a qué comunidad

when you link out to other websites, especially competitors, Google understands what neighborhood