Translation of "Habilidades" in Hungarian

El espectáculo, las habilidades atléticas,

a műsort, a sportosságot,

Que son muchos más que solo habilidades comunicativas?

amelyek túlmutatnak a kommunikációs készségen!

Sienten que no están aprendiendo las habilidades adecuadas.

úgy érzik, hogy nem kapják meg a megfelelő képességeket.

- Tengo muchas habilidades.
- Tengo mucho talento.
- Tengo mucha destreza.

Rengeteg képességem van.

Que les preocupa no estar aprendiendo las habilidades que necesitan.

hogy attól tartanak, hogy nem kapják meg a szükséges készségeket.

Quieren contar con todas las habilidades que necesitarán para el futuro.

És azt akarják, hogy rendelkezzenek minden olyan készséggel, amelyre a jövőben szükségük lesz.

Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades.

Úgy tűnik, hogy a legtöbb ember feladja, mielőtt megismerné a képességeit.

Dicen que muchos monjes budistas tienen habilidades excepcionales como levitar, abandonar el cuerpo y luego regresar a él a voluntad.

- Állítólag sok buddhista szerzetes különleges képességei a földtől való elemelkedés, mint a test elhagyása és abba való visszatérés akaratuk szerint.
- Azt mondják, sok buddhista szerzetesnek vannak olyan különleges képességei, mint a levitáció, vagy például kedvük szerint kilépnek a testükből, majd visszatérnek.